Сайт подключен к системе Orphus. Если Вы увидели ошибку и хотите, чтобы она была устранена, выделите соответствующий фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter. К разделам: Ганза | Италия

Илларионов С.А.
К истории торговых связей Кёльна с Италией в XIV—XV веках

Средневековый город. Вып. 7. Саратов, 1983.
{63} – конец страницы.
OCR OlIva.

Вопросы внешней торговли Кёльна, в частности с Италией, рассматривались в общем труде А. Шульте, посвященном истории торговли между Западной Германией и Италией в средние века, а также в статье Б. Куске «Торговые сношения между Кёльном и Италией в позднее средневековье». В сочинении Шульте вопросу внешней торговли Кёльна отводится незначительное место, хотя и приводятся ценные данные об осевших там итальянских купцах¹⁾. В работе Куске основное внимание уделено кредитной деятельности купцов и почти не затронут вопрос о товарообмене между Кёльном и Италией²⁾. {62} Шульте и Куске лишь частично использовали документы по истории немецкого подворья в Венеции, изданные Г. Симонсфельдом. В предлагаемой статье автор поставил целью более подробно рассмотреть торговые связи Кёльна с Италией и выяснить специфику их развития в XIV—XV вв.

Система торговых связей городов Западной Германии с Италией сложилась довольно рано. Уже в XII в. немецкие купцы, ориентируясь преимущественно на отдаленные рынки Италии и Фландрии, осуществляли товарообмен между Севером и Югом Европы. Определенную роль в этом обмене играл тогда и Кёльн, занимавший весьма выгодное географическое положение на Рейне. Но были ли в ту пору торговые сношения между Кёльном и Италией активными? Скудость дошедших документальных известий не позволяет дать исчерпывающий ответ. Можно лишь полагать, что связи Кёльна с Италией в XII в. были пассивными, так как в то время еще не существовало достаточных материальных предпосылок для их интенсификации.

Контакты рейнских купцов с итальянскими происходили тогда на ярмарках Шампани, которые, как известно, с середины XII в. и до начала XIV в. были центром международной торговли и денежного обращения. Кёльнцы прибывали сюда для обмена своих товаров — полотна, мехов, сукон, серебра и т.п. — и заключения заемных сделок³⁾. С упадком шампанских ярмарок на рубеже XIII—XIV вв. и частичным перемещением центра торгового движения к прирейнской территории связи между западногерманскими и итальянскими купцами становятся более прямыми. Об этом свидетельствует, в частности, факт поселения в конце XIII в. итальянских купцов как в Рейнской области, так и в самом Кёльне. Однако может ли этот факт служить критерием интенсификации торговых связей между Кёльном и Италией в это время? Чтобы ответить на этот вопрос, необходимо попытаться выяснить роль «ломбардцев» в торговле города, равно как и их экономико-юридическое положение. Поселяясь в Кёльне, итальянские купцы приобретали там права гражданства, городскую землю и дома⁴⁾. Так, в конце XIII в. в Кёльне в качестве бюргеров города упоминаются итальянские купцы — Альбертус де Рокка и {63} Геннекинус Ротариус⁵⁾. Сыновья последнего, Александр и Франко, совместно с другими «ломбардцами» в 1304 г. неподалеку от церкви Св. Мартина приобрели в собственность дом (ad Lombardum), находившийся в общем владении до 1331 г., а затем перешедший в собственность других итальянских фамилий⁶⁾. В первой половине XIV в. в Кёльне также имелись оседлые ломбардцы: в 1321 г. Кёльн берет под свою защиту проживающих в городе ломбардцев за уплату ежегодной ренты в 150 марок⁷⁾. В 1332 г. кёльнский архиепископ Вальрам за ежегодную уплату 300 флоринов разрешил на 11 лет поселиться в Кёльне итальянским купцам Рофинусу Нокариусу, Маттиасу по прозвищу Гинст, Габриэлю и Вальраму де Монтеманьо, Лео и Даниэлю Оттини, Рихарду и Пирцифалло де Монтеманьо, Доминику и Лео по прозвищу Штюйль из Асти⁸⁾. Во второй половине XIV в. в гражданство Кёльна принимаются Лео Оттинус, Лео Иоганс, Томас, Иоганнес, Францискус, Ясперойльс и другие ломбардцы⁹⁾.

Итальянские купцы в Кёльне занимались главным образом ростовщической деятельностью. Так, в 1309—1310 гг. ломбардец Томас кредитует кёльнского архиепископа Генриха. Архиепископ был также должником кёльнских бюргеров Иоганна Гардевуста, Гобелина и ломбардцев из Асти. Сумма долга указанным лицам составила 7755 кёльнских марок¹⁰⁾. В ту же пору в качестве заимодавцев выступали братья Лауренц и Вильгельм де Асинариис¹¹⁾. Осевшие со второй половины XIV в. в Кёльне ломбардцы из Асти были кредиторами самого города¹²⁾. В XV в. в Кёльне находились постоянно представители крупных флорентийских банков. В 1417 г. Кёльн задолжал {64} сумму в 3000 флоринов Бартоломео Дочинили¹³⁾ из Флоренции, представлявшему банковскую фирму Альберти, а еще ранее, в 1415 г. другой итальянской компании и ее представителю Симону де Сассолини из Болоньи крупную сумму в 30 000 гульденов¹⁴⁾. Среди миланских фирм выделялся торговый дом Альцате. В 1345 г. представитель этой фирмы Филипп был арестован кёльнским архиепископом за ростовщичество и освобожден лишь после вмешательства кёльнского магистрата¹⁵⁾.

Ссудные сделки часто заключались под залог доходов. Так, в 1308 г. ломбардцу Тристраму де Тройля и его компаньонам кёльнский архиепископ закладывает половину пошлины в Андернахе¹⁶⁾. В 1311 г. он за заем в 1540 марок закладывает пошлины и другие доходы в Рейнсберге товариществу ломбардцев из Асти: Грасверди, его сыну Генекинусу, а также Роландусу по прозвищу Киссинус¹⁷⁾. В 1387, 1389, 1392 гг. ломбардец Амброзиус де Бусти выступает откупщиком городских акцизов¹⁸⁾.

Однако торговля деньгами не исключала торговли различными товарами. С конца XIII в. и в первой половине XIV в. купцы из Италии имели в Кёльне склад с товарами, в котором они вели оптовую торговлю, главным образом пряностями¹⁹⁾. Поселившимся в городе итальянцам была предоставлена свобода оптовой торговли всеми товарами, за исключением вина и благородных металлов²⁰⁾, поскольку эти товары были монополией кёльнских бюргеров. Уплата ломбардцами «защитных» денег (Schutzgeldes) освобождала их от общественных повинностей, лежавших на горожанах — военной, сторожевой, по укреплению стен, а также от прямого обложения. Это несомненно способствовало развертыванию их торговли в Кёльне.

Таким образом, деятельность и экономико-юридическое положение оседлых итальянцев свидетельствует об активизации С XIV в. торговли Кёльна с Италией. Велась она тогда преимущественно через представителей итальянских торговых фирм, длительное время находившихся в городе. {65}

Поселения итальянцев в Кёльне со второй половины XV в. начинают быстро сокращаться²¹⁾. Очевидно, в сношениях между Кёльном и Италией произошли какие-то перемены. По мнению Б. Куске, с XIV в. торговля и ремесло самого Кёльна настолько усилились, что он начал ориентироваться на отдаленный рынок. В результате торговля города активизировалась не только в северном направлении, но сумела преодолеть свою пассивность по отношению к европейскому Югу²²⁾. В XIV—XV вв. в Кёльне происходило бурное развитие текстильной, а также металлообрабатывающей промышленности, которые в большей мере были связаны с дальней торговлей²³⁾. Постепенно Кёльн берет в свои руки торговлю с Италией, начиная вытеснять из нее посредников-ломбардцев.

В качестве посредников в торговле между Кёльном и Италией выступали портовые города Нидерландов, в частности Брюгге, ставший со второй половины XIII в. крупнейшим центром международной торговли, где совершались различные торговые сделки и кредитные операции²⁴⁾. Отсюда Кёльн получал сырье для своей промышленности — восточный хлопок, шелк-сырец — и другие товары²⁵⁾. Первое место среди итальянских фирм, торговавших восточными товарами, занимал дом Медичи, имевший в XV в. собственные филиалы в Брюгге и Антверпене; покупателями фирмы были и кёльнские купцы²⁶⁾. В 1462 г. итальянец Николас Компани продал в Брюгге крупному кёльнскому купцу Альфа ван дер Бургу партию шелка-сырца, доставленного из Мессины. В том же году одним из ломбардцев был закуплен груз изюма для Кёльна²⁷⁾. В свою очередь кёльнцы продавали итальянцам готовую продукцию, например в 1498 г. Иоганн Либляр, крупный кёльнский торговец, продал в Антверпене партию шелковых тканей {66} представителю итальянской торговой компании Франциску Капоне²⁸⁾.

Заметно растут прямые торговые связи Кёльна с Италией. Так, в конце XIV в. кёльнские купцы на пути в Италию встречались с итальянцами в области Ури недалеко от Св. Готтарда, у Цюриха, между Базелем и Страсбургом, где для них уже были приготовлены товары, привезенные из Венеции²⁹⁾. Крупный кёльнский купец Иоганн ван Колен, торговавший с Барселоной, не раз посещал и Италию³⁰⁾. Кёльнские купцы поддерживали прямые торговые связи и с итальянским городом Луккой. Так, представитель известной кёльнской фамилии Иоганн ван Монгейм длительное время находился с ним в торгово-кредитных связях. В конце XIV в., например, он поручает жителю Лукки Якову Францисгини закупить для него партию шелковых материй³¹⁾. Как явствует из дипломатической переписки миланского герцога с магистратом Кёльна, существовали торговые связи Кёльна и с Миланом³²⁾. Во второй половине XV в. значительные торговые операции в Италии, а также в Испании, осуществлял уже названный выше кёльнский купец Альфа ван дер Бург, имевший факторию в Мессине, которую после его смерти, как и все его дело, продолжала вести его вдова Маргарита со своим зятем Генрихом Вурбергом и дочерью Друтгин. В 1469 г. они назначают туда своим представителем кёльнца Иоганна Бутгина, по прозвищу Ванме Штайге, и которому было поручено товары из Сицилии и соседних с ней областей отправлять во Фландрию. В 1473 г. он посылает шелк в Брюгге, где была контора указанной фирмы, а несколько позднее эта компания кёльнских купцов отправляет свои товары в Неаполь на двух кораблях, в которых, помимо их груза, находились товары других кёльнцев — Готтшалка ван Гильзе, Годерта Штернгина и их компаньона — крупного франкфуртского купца Иоганна фон Мелема³³⁾.

Особое место в торговле с Кёльном, как и вообще с Германией, занимали венецианцы. Как известно, Венеция, начиная с крестовых походов, оттеснив другие итальянские города, посредничала {67} в товарообмене между Востоком и Западом. В XIV—XV вв. она становится крупнейшим торговым центром Средиземноморья³⁴⁾. В Венеции находилось впервые упомянутое в 1228 г. торговое подворье немцев — «Фондако»³⁵⁾, в котором, помимо складов и лавок, были дома немецких купцов, а также гостиница для немецких путешественников и пилигримов. В период расцвета немецкой торговли в XV в. там одновременно находилось до сотни немецких купцов. Кёльнский путешественник Арнольд Гарф, остановившийся в Фондако в 1497 г., дал яркое описание деловой жизни этого подворья: «Я ежедневно видел, как много упаковывается пряностей, шелка и других товаров, которые посылаются оттуда во все торговые города; там каждый купец имеет особую контору — например, купцы кёльнские, страсбургские, нюрнбергские, аугсбургские, любекские и из других городов. Купцы говорили мне, что этот торговый дом дает венецианским властям ежедневно 100 дукатов в виде пошлин и других сборов…»³⁶⁾.

Торгово-экономические связи Кёльна с Венецией существовали, по-видимому, уже в XII в.³⁷⁾. Однако первые документы об этом относятся лишь к первой половине XIV в. Так, в 1335 г. совет Венеции принял решение взимать особую пошлину с привозимых и вывозимых кёльнцами товаров до тех пор, пока убытки, нанесенные венецианским купцам в Германии и Фландрии, не будут возмещены. В связи с этим в 1336 г. в Венеции был арестован кёльнский купец Зандер³⁸⁾. В XIV в. кёльнцы ввозили в Венецию золотую нить, листовое золото и серебро, т.е. сырье, используемое в ювелирном и {68} вышивально-вязальном деле. В 1373 г. магистрат Кёльна сообщает Венеции, что указанные полуфабрикаты в целях предупреждения обмана и сохранения их высокого качества поставлены под тщательный городской контроль³⁹⁾.

В свою очередь венецианские купцы в XIV в. предпринимали неоднократные попытки укрепиться в Германии, и не безуспешно⁴⁰⁾. В частности, в Кёльне венецианские купцы могли свободно вести оптовую торговлю, что явствует из предписания совета Венеции от 1358 г., по которому ее купцы, проезжая Германию, останавливались в Кёльне и выставляли там свои товары для продажи⁴¹⁾. Им только запрещалось, впрочем как и купцам других городов, заключать торговые сделки с иногородними купцами. Это был принцип средневековой городской политики, который точно так же проводился в торговой жизни Венеции по отношению к немецким купцам, прибывавшим туда⁴²⁾. В начале XV в. торговые связи Кёльна с Венецией временно прерываются, вследствие запрета императора Сигизмунда вести торговлю с венецианцами⁴³⁾, а также из-за файды маршала фон Паппенгейма с этим городом⁴⁴⁾. Однако этот перерыв в связях не был длительным. Так, уже в 1429 г. кёльнцы — частые «гости» «Фондако», что явствует из документа в сборнике Симонсфельда⁴⁵⁾, а также из составленного им списка кёльнских купцов, постоянно проживавших в Венеции в XV в.⁴⁶⁾.

Об активизации торговых связей между Кёльном и Венецией свидетельствует и широкий перечень товаров, находившихся в обращении между двумя контрагентами. Так, из Венеции в Брюгге, а оттуда в Кёльн вывозились алоэ, хлопок, индиго, инжир, камфара, корица, лак, мускатный орех, гвоздика, перец, изюм, сахар, воск, мыло, шафран, шелк, миндаль {69} и селитра⁴⁷⁾. Приезжавшие в Венецию кёльнские купцы доставляли туда преимущественно предметы горнодобывающей промышленности Германии — золото, серебро, железо, медь, а также кёльнские кожи, шерстяные, льняные, хлопчатобумажные материи, золотую пряжу. При этом кёльнцы нередко выступали и в качестве посредников, в частности в торговле английскими и фландрскими сукнами⁴⁸⁾. Значительное место в этом товарообмене принадлежало также драгоценным украшениям, изготовляемым кёльнскими ювелирами. Причем торговлю ими вели зачастую сами ювелиры, посещавшие города Италии. Так, в 1466 г. в Милане находился Петер — ювелир из Кёльна⁴⁹⁾, во второй половине XV в. в Венеции встречались кёльнские ювелиры Арнольд ван Биргель и Ригус⁵⁰⁾.

Как видим, торгово-экономические связи Кёльна с Италией установились рано. На протяжении XIV в. они осуществлялись преимущественно через посредство проживавших в Кёльне итальянских купцов, занимавшихся как торговлей привозными товарами, так и ссудными операциями. В XV в. наступил перелом: Кёльн взял в свои руки торговлю с Италией, и уже его купцы, объединявшиеся в небольшие компании, вели активную торговлю с рядом итальянских городов, в особенности с Венецией. Основные статьи экспорта Кёльна в Италию — различные товары городского ремесла, в частности ювелирного дела, шелкоткачества, металлообработки. Кёльн был крупным рынком мехов, его скорняжное ремесло также работало на экспорт. Кроме того, Кёльн посредничал между горнодобывающими районами Гарца, сукноткацкими центрами Фландрии и торговыми городами Италии, доставляя в последние, наряду с изделиями, сырье для промышленности. Главную статью кёльнского импорта из Италии составляли восточные товары, и в первую очередь — пряности. Основные представители торговли Кёльна — купцы, обладавшие значительным капиталом, знанием дела, заключавшие большие торговые сделки и ориентировавшиеся, преимущественно, на рынки Италии и Нидерландов. {70}

¹⁾ Schulte А. Geschichte des mittelalterlichen Handels und Verkehrs zwischen Westdeutschland und Italien. Leipzig, 1900, Bd. 1, S. 303-304.

²⁾ Kuske B. Die Handelsbeziehungen zwischen Köln und Italien im späteren Mittelalter.— In: Köln, der Rhein und das Reich. Köln — Graz, 1956, S. 13-15, 29-35.

³⁾ Например, кёльнский купец Герхард Шерфгин по поручению кёльнского архиепископа Генриха в 1226 г. занял у сиенских купцов для него крупную сумму денег (Schulte A. Op. cit., Bd. 2, № 425).

⁴⁾ В качестве своих бюргеров город принимал их по отдельности или целым сообществом, состоявшим зачастую из родственников, на определенный срок — один год, 10, 25 лет.

⁵⁾ Ennen L. Quellen zur Geschichte der Stadt Köln. Köln., 1867, Bd. 3, № 431.

⁶⁾ Kuske B. Op. cit., S. 5-6.

⁷⁾ Stein W. Akten zur Geschichte der Verfassung und Verwaltung der Stadt Köln im 14. und 15. Jn. Bonn, 1893, Bd 1, № 1, § 2, 3. В это время большая часть «ломбардцев» Кельна проживала в домах «цум Бок» и «ad Lombardum» у Мальцбюхеля (Schulte A. Op. cit., Bd. 1, S. 304). Дом «цум Бок» нередко путем частичного или полного заклада переходил в руки различных купцов из Италии: например, в 1309 г. «ломбардец» Альбертус передал своим братьям принадлежащую ему треть этого дома (Еппеп L. Op. cit., Bd 3, № 570).

⁸⁾ Schulte A. Op. cit., Bd. 1, S. 304.

⁹⁾ Ibidem.

¹⁰⁾ Ibid., Bd. 2, S. 433-435, 430-432.

¹¹⁾ Ibid. Bd. I. S. 304.

¹²⁾ Kuske B. Quellen zur Geschichte des Kölner Handels und Verkehrs im Mittelalter. Bonn, 1923, Bd. 1, № 141.

¹³⁾ Этот ломбардец с 1418 г. — член кёльнского купеческого общества «Виндек» (Loesch Н. Die Kölner Zunfturkunden bis zum Jahre 1500. Bonn, 1907, Bd. 1, S. 212).

¹⁴⁾ Shulte A. Op. cit., Bd. 1, S. 343; Kuske B. Die Handelsbeziehungen zwischen Köln und Italien, S. 9.

¹⁵⁾ Schulte A. Op. cit., Bd. 1, S. 544.

¹⁶⁾ Schulte A. Op. cit., Bd. 2, № 429.

¹⁷⁾ Ibid., Bd. 1, S. 303.

¹⁸⁾ Ibid., S. 304.

¹⁹⁾ Ibid., S. 303.

²⁰⁾ Ibid., S. 308-327.

²¹⁾ В имеющихся документах XV в. упоминания о поселениях итальянцев в Кёльне почти не встречаются.

²²⁾ Kuske В. Op. cit., S. 17.

²³⁾ Loesch Н. Op. cit., Bd. 1, S. 16-18, 20-21, 25-26.

²⁴⁾ Итальянские купцы прибывали в Брюгге морским путем, хотя никогда не отказывались и от труднопроходимого, но более короткого сухопутного пути через Альпы.

²⁵⁾ Особенно много в конце XV в. в оптовую торговлю Кёльна поступало пряностей Востока — через Венецию, а затем через Брюгге и Антверпен (Geering Т. Kölns Coloniahvaarenhandel vor 400 Jahren. — In. Mitteilungen aus dem Stadtarchiv von Köln. Köln, 1887, H. 2, S. 43).

²⁶⁾ Эта фирма экспортировала в Нидерланды пряности, в особенности перец (Sieveking Н. Die Handlungsbücher der Medoci. Wien, 1905, S. 44).

²⁷⁾ Kuske B. Op. cit., S. 19, Anm. 85.

²⁸⁾ Loesch Н. Op. cit., Bd. 2, № 665 А.

²⁹⁾ Кёльнские купцы шли двумя путями: по Рейну через Страсбург, Базель и далее через западные альпийские проходы в Швейцарию или через Ульм, Кемптен, Ферн и Тироль (Schulte A. Bd. 1, S. 453).

³⁰⁾ Ibid., S. 546.

³¹⁾ Kuske В. Quellen…, Bd. 1, № 238, S. 85-86.

³²⁾ Schulte A., S. 512.

³³⁾ Kuske B. Di Handelsbeziehungen, S, 26-27.

³⁴⁾ Луццато Д. Экономическая история Италии. М., 1954, с. 256 и сл.

³⁵⁾ Simonsfeld Н. Der Fondaco dei Tedeschi in Venedig und die deutsch- venetianischen Handelsbeziehungen. Stuttgart, 1887, Bd. 2, S. 37. В «Фондако» кёльнцы причислялись к нюрнбергской группе купцов (Ibid., Bd. 1, № 357). Здесь кёльнские купцы, так же как и купцы других немецких городов, должны были останавливаться, складывать свои товары и заключать торговые сделки под контролем венецианских служащих, управлявших этим подворьем (Ibid., Bd. 2, S. 12-13, 85; Bd. 1, № 40, 44, 105, 228).

³⁶⁾ Цит. по кн.: Янсен. Экономическое, правовое и политическое состояние германского народа накануне Реформации. СПб., 1898, с. 99. Ежегодный же доход от пошлин с Фондако, получаемый венецианской сеньорией в конце XV в., оценивался в 20 000 дукатов (Schulte A. Op. cit., Bd. 1, S. 356); ежегодный торговый оборот немецких купцов в Венеции, по сообщению венецианца Паоло Моросини, составлял в то время сумму в 1 млн. дукатов.

³⁷⁾ Schaube А. Handelsgeschichte der romanischen Völker des Mittelmeergebiets bis zum Ende der Kreuzzüge. Osnabrück, 1973, S. 449.

³⁸⁾ Simonsfeld H. Op. cit., Bd. 2, S. 69.

³⁹⁾ Loesch Н. Op. cit., Вd. 2, № 427.

⁴⁰⁾ Шульте утверждает, что венецианцам в XIII—XIV вв. запрещалось закупать или продавать товары в Германии, им только разрешалось проезжать ее по пути в Нидерланды (Schulte A. Op. cit., Bd. 1, S. 353-354). Но запрет этот часто нарушался, что видно из множества жалоб магистрата Нюрнберга на торговую конкуренцию со стороны венецианцев в самой Германии (Simonsfeld Н. Op. cit., Вd. 1, № 95, 119, 120).

⁴¹⁾ Ibid., Bd. 1, № 125.

⁴²⁾ Ibid., Bd. 2, S. 31.

⁴³⁾ Deutsche Reichstagsakten / Hrsg. von J. Weizsäcker . Göttingen, 1956, Bd. 7, № 239.

⁴⁴⁾ На территории этого феодала задерживались кёльнские купцы, везшие товары из Венеции, что вынудило магистрат Кёльна временно приостановить торговлю с Венецией (Simonsfeld Н. Op. cit., Bd. 2, S. 70).

⁴⁵⁾ Ibid., Bd. 1, № 357.

⁴⁶⁾ Ibid., Bd. 2, S. 70-71.

⁴⁷⁾ Ibid., Bd. 1, № 11-13, 19, 75, 221, 222, 236, 444.

⁴⁸⁾ Ibid., Bd. 2, S. 106; Bd. 1, № 9, 15, 16, 50, 54, 68, 69, 98, 106, 109, 114, 137, 168, 181, 203 ff.

⁴⁹⁾ Schulte A. Op. cit., Bd. 1, S. 586.

⁵⁰⁾ Simonsfeld H. Op. cit., Bd. 2, S. 70-71, 278.