Система OrphusСайт подключен к системе Orphus. Если Вы увидели ошибку и хотите, чтобы она была устранена,
выделите соответствующий фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Ш.Султанов, Л.Султанов. Омар Хайям. Иллюстрации

К оглавлению книги




Самое раннее изображение Омара Хайяма (из арабской рукописи начала XVI в.).


Городские ворота Самарканда.


Горная река в Северном Иране.


Городские ворота Бухары


Типичный пейзаж иранской пустыни.


Внутренний двор одной из исфаханских мечетей.


Развалины дворца в Персеполе.


Гробница Дария I близ Персеполя.


Гробница царя Кира в Пасаргадах.


Митридат Каллиник и Геракл. Рельеф эллинистической эпохи в Нимфее,


Костюмы различных народов Средней Азии. VI—VIII вв. н. э.


Сасанидское серебро. Блюдо с изображением Шапура II на охоте.


Согдийские воины. VI—VIII вв. н, э.


Серебряное блюдо из Амударьинского клада.


Города Ирана и Средней Азии, связанные с жизнью и деятельностью Омара Хайяма.


Фрагменты «Заметок» Бейхаки об Омаре Хайяме.


В школе. Средневековая восточная миниатюра.


Фрагмент одного из математических трактатов Омара Хайяма (рукопись Парижской библиотеки).


Поэты и музыканты в дворцовом саду. Средневековая восточная миниатюра.


Э. Фитцджеральд.

Все, что видим мы, — видимость только одна.
Далеко от поверхности моря до дна.
Полагай несущественным явное в мире,
Ибо тайная сущность вещей — не видна.


Свами Говинда Тиртха.

Не устану в неверном театре теней
Совершенства искать до конца своих дней.
Утверждаю: лицо твое — солнца светлее,
Утверждаю: твой стан — кипариса стройней.

Бренность мира узрев, горевать погоди!
Не горюй о минувшем: что было — то сплыло.
Не горюй о грядущем: туман впереди...

Разорвался у розы подол на ветру,
Соловей наслаждался в саду поутру.
Наслаждайся и ты, ибо роза — мгновенна,
Шепчет юная роза: «Любуйся! Умру...»

О мудрец! Если бог тебе дал напрокат
Музыкантшу, вино, ручеек и закат —
Не выращивай в сердце безумных желаний,
Если все это есть — ты безмерно богат!

Смысла нет перед будущим дверь запирать,
Смысла нет между злом и добром выбирать.
Небо мечет вслепую игральные кости.
Все, что выпало, надо успеть проиграть.


Мавзолей Омара Хайяма в Нишапуре.


Эпитафия на надгробии Омара Хайяма, воздвигнутом в 1934 году. В тексте надгробия
в зашифрованном виде содержится дата постройки надгробия
(1313 год по мусульманскому летосчислению).


























Написать нам: halgar@xlegio.ru