выделите соответствующий фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
| Сайт подключен к системе Orphus. Если Вы увидели ошибку и хотите, чтобы она была устранена, выделите соответствующий фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter. | |
1827
1. Два стихотворения. («Отрывок из длинной повести», «Совет молодым моим друзьям») // Славянин. 1827. Изд. А.Ф. Воейкова. Ч. 2. С. 106,462.
1828
2. Отрывок в стихах // Литературное прибавление к Русскому инвалиду за 1828 г.
1830
3. Цыганка // Московский телеграф. Ч. XXXVI. № 21. С. 36-57; № 22. С. 165-185.
1832
4. Слово медика к больным и здоровым // Сев. пчела. 1832. №№ 127, 128.
5. Об операциях катаракты.1)
6. Из украинской повести («Переписка по-русски корреспонденция», «Проклятие») // Лит. прибавление к Русскому инвалиду. 1832. №№ 66,73.
7. Русские сказки, из предания народного изустного на грамоту гражданскую переложенные, к быту житейскому приноровленные и поговорками ходячими разукрашенные Казаком Владимиром Луганским. Пяток первый. СПб.: Типогр. A.A. Плюшара, 1832. 201 с.
1833
8. Описание моста, наведенного на реке Висле для перехода отряда генерал-лейтенанта Ридигера // Сын отечества. 1833. Т. 33. № 6. С. 340-358; № 7. С. 391-418. (Отд. изд.: СПб.: Тип. Н.И. Греча, 1833; 2-е изд.: Инженерный журнал).
9. Изложение книги Ф.А. Симона, посвященной критике гомеопатии // Сын отечества. 1833. Т. 34. С. 347-358; Т. 35. С 22-33.
10. Сказка о Емеле-дурачке // Новоселье. СПб.: Изд. А.Ф. Смирдина. 1833.
11. Были и небылицы. Ч. 1. СПб.: Тип. Н.И. Греча, 1833. (199/200)
12. О песнях русских И.П. Рупини // Сев. пчела. 1833. № 66.
13. Письмо к Н.И. Гречу из Уральска // Сев. пчела. 1833. №№ 230, 231.
1834
14. Письмо к издателю из Оренбурга // Сев. пчела. 1834. № 6.
15. Новый атаман // Сев. пчела. 1834. № 101.
16. Совершеннолетие наследника // Сев. пчела. 1834.
17. Письмо к Зейдлицу о гомеопатии // Сев. пчела. 1834. № 124.2)
18. Скачка в Уральске // Сев. пчела. 1834. №№ 255, 256.
19. Сказка о воре и бурой корове // Библиотека для чтения. 1834. № 9.
20. Замечания о башкирцах // Журнал мин-ва внутр. дел. Ч. XIII. СПб., 1834. С. 293-313.
1835
21. Были и небылицы. Ч. 2. СПб.: Тип. Н.И. Греча, 1835.
22. Сказка о нужде, о счастии и о правде // Библиотека для чтения. 1835. Т. 9. С. 176-210.3)
23. О козьем пухе // Библиотека для чтения. 1835. Т. 9. Отд. IV. С. 17-28.
24. Жизнь Джингиз-Хана. Татарская сказка. (Пер. с татарского) // Сын отечества. 1835. Т. 47. № 4. С. 195-230.
25. О бухарском хане // Сев. пчела. 1835. № 5.
26. Рецензия на книгу: Малороссийские повести, рассказываемые Грицьком Основьяненком. Книжка первая. М.: Тип. Лазаревых, 1834 // Сев. пчела. 1835. № 17. С. 65-68; № 18. С. 69-71.
27. Скачки в Уральске и Оренбурге // Сев. пчела. 1835. №№ 262, 263.
28. Статьи «Аида», «Айдар», «Аксакол», «Айран», «Аксюяк», «Арал», «Баранта», «Буран» и др. для «Энциклопедического лексикона» / (Изд. A.A. Плюшар).4)
29. Schriftstellerei des Russischen Volks // Dorpater Jahrbücher, für Lit., Statistik u.Kunst. 1835.
30. Vermischte Nachrichten (Über die Russische Sprache. Über den Kumisse) // Dorpater Jahrbücher, für Lit., Statistik u. Kunst. 1835. №11.
31. Сказка про Ивана Лапотника // Моск. наблюдатель. 1835. № 1.
1836
32. Письма о книжной и письменной управе благочиния // Моск. наблюдатель. 1836. Ч. VIII. № 8. Кн. 1. С. 349-367.
33. Были и небылицы. Ч. 3. СПб.: Тип. Н.И. Греча, 1836. (200/201)
34. Сказка о Георгии Храбром и о волке // Библиотека для чтения. 1836. №2.5)
35. Бикей и Мавляна // Библиотека для чтения. 1836. № 6. Отд. 1. С. 171-259.6)
36. Записка, составленная по рассказам оренбургского линейного батальона № 10 прапорщика Виткевича относительно пути его в Бухару и обратно // Записка о Бухарском ханстве / Отчеты П.И. Демезона и И.В. Виткевича. М: Наука, 1983. С. 84-129.
37. Во всеуслышанье // Рус. архив. 1880. № 3.
1837
38. Памятная книжка для нижних чинов Императорского казачьего войска. СПб., Тип. Департамента военных поселений. 1837. 52 с.7)
39. Ведьма. Украинская сказка // Лит. прибавление к Русскому инвалиду. 1837. № 5. С. 39-42.
40. Болгарка // Моск. наблюдатель. 1837. Ч. XIII. № 7. Кн. 1. С. 5-40.
41. Два оригинальных письма: 1. Образцовое письмо старшего писаря Семиградского пехотного полка Овчинникова. 2. Письмо казака из-под Шумлы (1829 год, 8 июля) // Лит. прибавление к Русскому инвалиду. 1837. № 17. С 154-160.
42. «Солдатский портрет» Основьяненки (Пер. с украинского) // Современник. 1837.
43. Рецензия на книгу: «Сватанье. Малороссийская опера в 3-х действиях. Соч. Грицька Основьяненко» // Лит. прибавление к Русскому инвалиду. 1837. № 39. С. 382-384.
44. Рецензия на книгу «Малороссийские повести, рассказываемые Грицьком Основьяненком». Кн. вторая. М.: Тип. Лазаревых, 1837.
45. Статьи в разделе «Смесь» // Лит. прибавление к Русскому инвалиду. 1837.
46. Статьи, представленные в «Энциклопедический лексикон».8)
1838
47. Об омеопатии (Письмо князю В.Ф. Одоевскому) // Современник. 1838. № 12. С. 43-72. (Отд. оттиск: 1838. С. 1-30). (201/202)
48. Рассказ хивинского пленника Федора Федорова Грушина // Лит. прибавление к Русскому инвалиду. 1838. № 5. С. 81-86.
49. Рассказ невольника, хивинского уроженца Андрея Никитина. 1830 // Альманах «Утренняя заря» / Изд. В. Владиславлев. 1838. С. 188-211.
50. Повествование об Аксаке Тимуре. (Пер. с татарского) // Лит. прибавление к Русскому инвалиду. 1838. № 45. С. 881-885.
51. Восточные притчи и сказки // Моск. наблюдатель. 1838. Ч. 1. № 2. С. 225-245.
1839
52. Бедовик // Отеч. записки. 1839. Т. 3. № 5. Отд. III. С. 136-245.
53. Были и небылицы. Ч. 4. СПб., 1839.
54. Клад (Русская сказка) // Лит. прибавление к Русскому инвалиду. 1837. № 1.
55. Рассказ казака Деревянова // Сев. пчела. 1839.
56. Рассказ вышедшего из хивинского плена астраханского мещанина Тихона Иванова Рязанова // Альманах «Утренняя заря» / Изд. В. Владиславлев. СПб., 1839. С. 74-92.
57. Рассказ пленника из Хивы Якова Зиновьева. (С изустного рассказа) // Санкт-Петерб. ведомости. 1839. №№ 22, 23, 24.
58. Буран // Там же. 1839. № 68. С. 301, 302.
59. Каспийское море // Там же. 1839. № 86. С. 381, 382.
60. Озеро Айчулы; Ремесленность; Остатки; Молокососы; Старина // Там же. 1839. № 101. С. 447, 448.9)
61. Об иностранных словах, вошедших в русский язык // Там же. 1839. № 136. С 597-598.
62. Подолянка // Современник. 1839. Т. 13. С. 59-91.
63. Новейшие известия о Хиве // Сын отечества. 1838. С. 11-18.
64. Две притчи о всякой всячине, да еще кое о чем // Новогодник / Изд. Н.В. Кукольник. СПб., 1838. С. 212-217.
1840
65. Перевод первой части «Естественной истории Оренбургского края» Э.А. Эверсмана. Оренбург: Тип. штаба Оренб. корпуса, 1840.
66. Известия о Хиве, взятые из рассказов кизильского гарнизонного баталиона портупей-поручика Медяника, бывшего в плену у хивинцев // Лит. газета. 1840. №4.
1841
67. Записка полковника Пекарского о бунтах яицких, что ныне уральские, казаков и о самозванце Емельяне, донском казаке Пугачеве // Москвитянин. 1841. Ч. III. № 6. С. 438-468.
68. Мичман Поцелуев, или Живучи оглядывайся // Рус. беседа. 1841. Т. 2. С. 1-92.
69. Сила Калиныч, душа горемычная, или русский солдат ни в аду, ни в раю. Солдатская сказка // Огонек. 1966. № 52. С. 20-23. (Публ. М.Я. Бессараб). (202/203)
70. Савелий Граб или Двойник // Сказка за сказкой. Т. 2 / Изд. Н.В. Кукольник. СПб., 1841. С. 3-116.
71. Майна // Москвитянин. 1841. № 10. С. 340-404.
72. Из солдатских досугов // Москвитянин. 1841. Ч. II. № 3. С. 97-109; № 11. С.353-369.
73. Осада Герата, по рассказам пленников // Собр. соч. 1861. Т. 2.
74. О карте Зауральских степей, изданной в Берлине // Отеч. записки. 1841. Т. 19. №№ 11, 12. С. 32-47.
75. Записки оренбургского старожила // Отеч. записки. 1841. (29). Т. 20.
1842
76. Полтора слова о нынешнем русском языке // Москвитянин. 1842. Ч. I. № 2. С. 554-556.
77. Военное предприятие противу Хивы // Чтения в Обществе истории и древностей российских. 1860. № 1. Отд. II. С. 147-166.
78. Недовесок к статье «Полтора слова о русском языке» // Москвитянин. 1842. Ч.1. № 2. С. 81-103.
79. Уральский казак // Наши, списанные с натуры русскими / Изд. Я.А. Исаков, ред. А.П. Башуцкий. 1842. Вып. 4.
80. Из солдатских досугов // Москвитянин. 1842. Ч. П. № 12. С. 353-369.
81. Сказка о купце с купчихою и о выкраденном их сыне // Москвитянин. 1842. Ч. VI. № 11. С 1-12.
1843
82. Солдатские досуги. СПб.: Тип. штаба воен.-уч. заведений. 1843. 203 с.
83. Башкирская русалка // Москвитянин. 1843. Ч. I. № 1. С. 97-119.
84. Хмель, сон и явь // Москвитянин. 1843. Ч. II. № 3.
85. Вакх Сидорович Чайкин или Рассказ его о собственном своем житье-бытье за первую половину жизни своей // Библиотека для чтения. 1843. Т. 57. № 3. Отд. 1. С. 15-134.
86. О народных врачебных средствах // Журнал мин-ва внутр. дел. 1843. Ч. 3. С. 101-186.
87. Жизнь человека, или прогулка по Невскому проспекту // Москвитянин. 1843.
88. Зюгря, или происхождение зорницы. Мусульманское предание // Лит. сб. «Молодик» / Изд. И.Е. Бецкий. Харьков, 1843. Ч. II. С. 186-191.
89. Нечто о кумызе // Журнал мин-ва внутр. дел. 1843. Ч. 1. С. 138-145.
90. Особый способ сидки дегтя, употребляемый киргизами // Журнал мин-ва внутр. дел. 1843. Ч. 3. С. 467-469.
91. Находчивое поколение // Картины русских нравов. Кн. 5 / Изд. В. Тимм. СПб., 1843.
92. Притчи «О дятле», «О дубовой бочке», «Не положив, не ищи», «Что знаешь, о том не спрашивай», «Что легко наживается», «Ось и чека», «Потерявши не тужи, нашедши не радуйся» // Сельские чтения. 1843-1845.
93. Похождения Христиана Христиановича Виольдамура и его Аршета // Библиотека для чтения. 1843. Т. 62. (203/204)
1844
94. Петербургский дворник // Лит. газета. 1844. №№ 38, 39.
95. Колбасники и бородачи // Отеч. записки. 1844. Т. 34.
96. Зверинец // Лит. газета. 1844. №№ 3, 4, 9, 16, 18, 23, 50.
97. Словесная речь человека // Лит. газета. 1844. № 12.
98. Черепословие и физиогномика // Лит. газета. 1844. №№ 27, 29.
99. Похождения Христиана Христиановича Виольдамура и его Аршета / Худ. А.П. Сапожников. Изд. М.Д. Ольхин. СПб., 1844.
1845
100. Денщик // Финский вестник. 1845. Т. 2.
101. О поверьях, суеверьях и предрассудках русского народа // Иллюстрация. 1845. №№ 3, 5, 12, 13, 16, 17, 19, 26, 32, 34, 36,
102. Карай-царевич и Булат Молодец: Болгарская сказка // Москвитянин. 1845. 4.1. № 1. С. 43-54.
103. Сказка о баранах // Москвитянин. 1845. Т. 61, № 8.
104. Русский словарь // Иллюстрация. 1845. №№ 1, 2, 9, 15.
105. Bemerkungen über L. Zimmermannes Entwurf des Kriegstheaters Russlands gagen Chiwa, und die beigefügte Geograpshe Analzse etc. // Beiträge yur Kenntniss des Russischen Reiches und der angränyen den Länder Asiens. Hrsg. K. Baer und Gr. von Helmersen. Bändchen 7. St.-Pet. 1845. S. 1-25.
106. Ueber den Kumzss // Beiträge zur Kenntniss des Russischen Reiches und der angränzen den Länder Asiens. Hrsg. K. Baer und Gr. von Helmersen. Bändchen 7. St.-Pet. 1845. S. 29-39.
1846
107. Небывалое в бывалом и былое в небывалом // Отеч. записки. 1846. Т. 46. №№ 5, 6.
108. Повести, сказки, рассказы Казака Луганского. Ч. 1-4. СПб.: Гутенбергова типогр. 1846. (Поли. собр. соч. русских писателей. Т. 8).
109. Чухонцы в Питере // Финский вестник. 1846. Т. 8.
110. Русский мужик // Новоселье. Ч. 3 / Изд. А.Ф. Смирдин. СПб., 1846.
111. Где потеряешь, не чаешь, где найдешь, не знаешь // Моск. литерат. и ученый сборник / Изд. Языков. 1846.
112. Гофманская капля // Отеч. записки. 1846. Т. 48.
113. Несколько мелких статей // Солдатское чтение. 1846. Изд. Чекмарев.
114. О поверьях, суеверьях и предрассудках русского народа (продолжение) // Иллюстрация. 1846. №№ 10, 11, 16, 21, 22, 24, 26.
1847
115. Павел Алексеевич Игривый // Отеч. записки. 1847. Т. 50. Кн. 2. (№ 2?).
116. О русских пословицах // Современник. 1847. Т. 50. С. 143-156.
117. Нога. Рукобитье // Современник. 1847. № 8.
118. Чернобровая руса коса // Сын отечества. 1847. № 1.
119. Зоология (Учебные руководства для военно-учебных заведений. Естественная история). СПб.: Тип. Э. Праца, 1847. 502 с. (В соавторстве с А.Ф. Постельсом и А.П. Сапожниковым); 2-е изд.: СПб., Тип. штаба воен.-учебн. заведений, 1852. (204/205)
1848
120. Рассказ лезгинца Асана о похождениях своих // Современник. 1848. Т. 7. № 1. С. 5-48.
121. Отец и сын // Отеч. записки. 1848. Т. 61.
122. Картины русского быта (3 статьи) // Современник. 1848. № 3. С. 5-48.
123. Картины русского быта (15 статей) // Отеч. записки. 1848. Т. 56, 61.
124. Картины русского быта (8 статей) // Москвитянин. 1848. Т. 61.
125. Повиновение начальству. Ложь и правда // Чтение для солдат. 1848. № 2.
126. Неправедно нажитое. Ворожейка // Москвитянин. 1848. № 10.
1849
127. Ботаника. (Учебные руководства для военно-учебных заведений. Естественная история). СПб.: Тип. И. Фишона, 1849. 211 с; 2-е изд.: СПб., 1851.
1852
128. Об «Опыте областного словаря», изданного Академией наук // Вестн. Рус. географ, об-ва. 1852. Кн. V.
129. О наречиях русского языка. По поводу опыта областного великорусского словаря, изданного Вторым отделением Имп. Академии наук // Там же. Кн. 5; отд. оттиск: СПб.: Тип. Э. Праца, 1852.
1853
130. Матросские досуги. СПб.: Морск. учебн. комиссия, 1853.
1855
131. Мичман Поцелуев, или Живучи оглядывайся. СПб.: Тип. Смирдина, 1855.204 с.
1856
132. Письмо к издателю А.И. Кошелеву // Рус. беседа. № 3. Отд. V. С. 1-16.
133. Мысли по поводу статьи «О воспитании» в «Морском сборнике». 1856, январь // Морской сборник. 1856. № 7.
134. Картины русского быта (20 статей) // Современник. 1856. № 9. С. 5-56; №11. С. 121-152.
135. Картины русского быта (20 статей) // Отеч. записки. 1856.
136. Картины русского быта (10 статей) // Рус. беседа / Изд. А.И. Кошелев. 1856.
1857
137. Картины русского быта // Современник. 1857. № 7. С. 61-80.
138. Картины русского быта (4 статьи) // Рус. беседа. 1857.
139. Картины русского быта (12 статей) // Отеч. записки. 1857.
140. О грамотности // Санкт-Петерб. ведомости. 1857. № 245. (205/206)
1860
141. Записки о русском языке. Отчет любителей русской словесности // Рус. беседа. 1860.
1861
142. Полное собрание сочинений в 8 томах. СПб., 1861.
143. Картины русского быта. Т. 1-2. СПб.: Изд. М.О. Вольфа, 1861.
144. Солдатские досуги. Изд. 2-е. СПб.: Изд. М.О. Вольфа, 1861.
1862
145. Пословицы русского народа. Сборник пословиц, поговорок, речений, присловий, чистоговорок, прибауток, загадок, поверий и пр. // Об-во истории и древностей рос. 2-е изд. СПб.: Изд. М.О. Вольфа, 1879.
146. Два-сорока бывальщинок для крестьян. Ч. 1-2. СПб.: Изд. М.О. Вольфа, 1862.
147. Напутное слово // В.И. Даль. Поли. собр. соч. Т. X. 1898. С. 240-279.
1863-1866
148. Толковый словарь живого великорусского языка. Т. 1-4. М.: Об-во любителей рос. словесности, 1863-1866.
149. Ответ на приговор // В.И. Даль. Толковый словарь живого великорусского языка. Т. 4.
1867
150. Письма к друзьям из похода на Хиву // Рус. архив. 1867. № 3.
151. Картины русского быта // Рус. вестник. 1867.
1868
152. Картины русского быта // Рус. вестник. 1868. Т. 3. С. 335-361.
153. Об искажении русского языка // Русский. 1868, №№ 25, 31, 39, 41 (газета М.П. Погодина).
1870
154. Первая первинка полуграмотной внуке. Сказки, песенки, игры. М., 1870 (2-е изд.: СПб., 1874; 3-е изд.: СПб., 1873).
1871
155. Первинка другая. Внуке грамотейке с неграмотною братиею. Сказки, песенки, игры. СПб., 1871.
156. Донская конная артиллерия // Рус. старина. 1871. С. 445-447.
1872
157. Автобиографическая записка // Рус. архив. 1872. № 11. (206/207)
1878
158. Автобиографическая записка (1841) // Рус. старина. 1878. № 5, 6. С. 182-186.
1880
159. Два-сорока бывалыцинок. Ч. 1-2. СПб.; М.: Изд. М.О. Вольф, 1880.
160. О поверьях, суеверьях и предрассудках русского народа. СПб.; М.: Изд. М.О. Вольф, 1880.
1880-1882
161. Полное собрание сочинений. Т. 1-8. СПб.; М., 1880-1882.
1883-1884
162. Сочинения. Повести и рассказы. 2-е изд. Т. 1-8. СПб.; М., Изд. М.О. Вольф, 1883-1884.
1887
163. Заметки на крестовый календарь // Рус. старина. 1887. № 10. С. 230-231.
1889
164. Переписка с Вел. кн. Константином Николаевичем // Рус. старина. 1889. № 4, 5. С. 35-42.
165. Письмо генерал-аудитору флота Д.А. Эристову // Рус. старина. 1889. № 1-3. С. 557-584.
1893
166. Всероссийский словарь-толкователь. СПб., 1893-1895.
1897-1898
167. Даль В.И. Первое посмертное полное издание сочинений, дополненное, сверенное и вновь просмотренное по рукописям. Т. 1-10. СПб.: Изд. М.О. Вольф, 1897-1898.
168. Светлый праздник. Украинское поверье. СПб.: Тип. Н.В. Васильева, 1898.
1902
169. Русские сказки для детей Казака Луганского. СПб.; М.: Изд. М.О. Вольф, 1902.
1904
170. Пословицы русского народа. Т. 1-8. 3-е изд. СПб.: Т-во М.О. Вольфа, 1904. (207/208)
1915
171. Собрание избранных сочинений для детей школьного возраста / Под ред. Н. Лернера, ил. Е. Лебедевой. Пг.; М.: Тов-во М.О. Вольфа, 1915.
1957
172. Пословицы русского народа. Сборник В. Даля / Предисл. М.А. Шолохова; вступит, ст. В. Чичеровой. М.: Гослитиздат, 1957.
1959
173. Старик-годовик. Сказки, загадки, пословицы, игры. М., 1959.
1960
174. Привередница. Русская народная сказка. М.: Детгиз, 1960; 1973; 1977.
1961
175. Повести. Рассказы. Очерки. Сказки / Вступ. ст. Л.П. Козловой, подгот. текста и примеч. В.П. Петушкова. М.; Л.: Гослитиздат, 1961.
176. Лиса и заяц / Ил. Ю.Васнецова. М.: Детгиз, 1961; 1971; 1972.
177. Медведь-половинщик. М.: Детгиз, 1969; 1971; 1972.
1981
178. Повести и рассказы. Уфа: Башкир. книжн. изд-во, 1981.
1981
179. Избранные произведения / Сост. H.H. Акопова, предисл. Л.П. Козловой, примеч. В.П. Петушкова. М.: Правда, 1983; 1987.
180. Повести и рассказы / Вступ. ст. Ю.М. Акутина и A.A. Ильина-Томича, примеч. A.A. Ильина-Томича. М.: Сов. Россия, 1981.
1985
181. Бикей и Мауляна. Повести, рассказы, очерки / Предисл. М. Чванова. Челябинск: Южно-Уральское книжн. изд-во, 1985.
1986
182. Кружевница. Повести, рассказы, очерки / Предисл. Л.П. Козловой. Красноярск: Красноярс. книжн. изд-во, 1986.
1987
183. Пословицы и поговорки русского народа. Из сборника В.И. Даля. М.: Правда, 1987.
1991
184. Матросские досуги. М.: Детск. лит-ра, 1991.
185. Месяцеслов. Русские народные приметы. Саратов, Б.П., 1991. (208/209)
1992
186. Пословицы русского народа. СПб.: Лениздат, 1992.
1994
187. Пословицы русского народа. М., 1994.
1995
188. Крылатая мудрость: Пословицы и поговорки из собрания В.И. Даля. М., 1995.
189. Полное собрание сочинений: В 8 т. / Подгот. и сост. В.Я. Дерягина, З.С. Дерягиной, предисл. В.Я. Дерягина. М.: Столица, 1995. Т. 1. Повести.
1996
190. Пословицы и поговорки русского народа. СПб.: Диамант, 1996.
191. Пословицы и поговорки русского народа. М.: Терра, 1996.
192. О поверьях, суевериях и предрассудках русского народа: Материалы по русской демонологии / Послесл. Н.В. Ушакова. СПб.: Литера, 1996. 447 с.
1997
193. О поверьях, суевериях и предрассудках русского народа: Материалы по русской демонологии. Русские былины, бывальщины и сказки о мифологических персонажах. М.: Терра, 1997.
194. Пословицы русского народа. М.: Олма-пресс, 1997.
195. Пословицы и поговорки русского народа. Сб. в 2-х т. СПб.: Литера: Виан, 1997.
196. Пословицы русского народа. М.: Эксмо-Пресс, 1999. (209-210)
197. Академия наук СССР. Персональный состав. Кн. 1. (1724—1917 гг.). С. 124.
198. Аксаков И.С. Речь о А.Ф. Гильфердинге, В.И. Дале и К.И. Невоструеве // К.С. Аксаков, И.С. Аксаков. Литературная критика. М.: Современник, 1981. С. 256-263.
199. Алмазов А. Письма из Оренбурга 1833 года // Рус. архив. 1902. Кн. 2. № 5-8. С. 643-660.
200. Анненкова Е.И. Творчество В.И. Даля 40-х годов в контексте идейно-эстетических споров эпохи // Творческое наследие В.И. Даля в идейно-нравственном формировании личности. Ворошиловград, 1988. С. 37-40.
201. Барсуков Н.П. Жизнь и труды М.П. Погодина. Т. X. СПб., 1896.
202. Бартенев П.И. В.И. Даль // Рус. архив. 1872. № 7-12. С. 2030, 2031.
203. Бартенев П.И. О Пушкине. Страницы жизни поэта. Воспоминания современников / Сост., вступит, статья и примеч. А.М. Гордина. М.: Сов. Россия, 1992.
204. Белинский В.Г. Повести, сказки и рассказы казака Луганского // Поли, собр. соч. М., 1956. Т. X. С. 79-83.
205. Белый А. Рапорт Даля // Простор. 1980. № 3. С. 137-139.
206. Берг Н.В. В.И. Даль и П.В. Нащокин // Рус. старина. 1880. Т. 28. С. 613-616.
207. Бессараб М.Я. Владимир Даль. М.: Современник, 1972.
208. Бларамберг И.Ф. Воспоминания. М: Наука, 1978.
209. Бодуэн де Куртенэ И.А. Даль Владимир Иванович // Энциклопед. словарь Гранат. 7-е изд. Т. 17. С. 522-532.
210. Божерянов И.Н. В.И. Даль. Два его стихотворения. 1827 // Рус. старина. 1891. № 10-12. С. 714.
211. Божерянов И.Н. Памяти В.И. Даля (По поводу 40-летия его «Толкового словаря») // Рус. старина. 1907. № 11. С. 275-281.
212. Брандт Ф.Ф. Зоологический и зоотомический Музей // Зап. Имп. Академии наук. 1865. Т. VII. Кн. 1. С. 1-35.
213. Бронникова Д.А. Даль в Оренбургском крае (к 140-летию приезда В.И. Даля в Оренбург). Оренбург, 1973.
214. Брюзгина Л.П. Нравственно-философское осмысление религии в творческом наследии В.И. Даля. К постановке проблемы // Пятые Международн. Далевские чтения / Тез., статьи, мат-лы. Луганск, 1995. С. 39^6.
215. Булатов М.А., Порудоминский В.И. Собирал человек слова… // Повесть о В.И. Дале. М.: Детск. лит-ра, 1969. (210/211)
216. Булич С.К. В.И. Даль // Энциклопед. словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона. СПб., 1893. Т. 10. С. 46-48.
217. Булич С.К. Очерк истории языкознания в России. Т. 1. СПб., 1904.
218. Быков П. Владимир Иванович Даль // Оренбург. листок. 1901, № 48. 25 ноября.
219. Бэр К. Письма к В.И. Далю по поводу Хивинской экспедиции // Из эпистолярного наследия K.M. Бэра в архивах Европы / Сост., автор вступ. статьи, комментариев и переводов Т.А. Лукина. Л.: Наука, 1978. С. 30-36.
220. Вольская Б.Л. Путешествия Е.П. Ковалевского. М.: Географгиз, 1956.
221. Веселаго Ф.В. Очерк истории Морского корпуса. СПб., 1952.
222. Веселовский Н.И. Русские невольники в среднеазиатских ханствах // Мат-лы для описания хивинского похода 1873 г. / Ред. В.Н. Троцкий. Ташкент, 1881. С. 1-9.
223. Виргинский B.C. Владимир Федорович Одоевский. Естественно-научные взгляды. М.: Наука, 1975.
224. Власова З.И. В.И. Даль // Русская литература и фольклор (первая половина XIX в.). Л., 1976. С. 340-345.
225. Власова З.И. Скоморохи и сказка // Рус. литература. 1988. № 2. С. 64-68.
226. Высоцкий В.И., Свиридова Т.Н. Дом-музей В.И. Даля. Донецк, 1990.
227. Гелъмерсен Г.П. Хива в нынешнем своем состоянии // Отеч. записки. 1840. Т. VIII.
228. Гептнер В.Г. Эдуард Александрович Эверсман. Зоолог и путешественник (1794—1860). М: Изд-во МГУ, 1940.
229. Гоголь Н.В. О «Современнике» (Письмо П.А. Плетневу) // Собр. соч. Т. 6. М., 1950.
230. Горбенко Е.П. А.П. Зонтаг и В.И. Даль (К истории знакомства и творческих контактов) // Творческое наследие В.И. Даля в идейно-нравственном формировании личности. Ворошиловград, 1988. С. 42-44.
231. Горбенко Е.П. Письма А.П. Зонтаг к В.И. Далю // Пятые международн. Далевские чтения / Тез., статьи, мат-лы. Луганск, 1995. С. 147-160.
232. Гофман В. Фольклорный сказ Даля // Русская проза. Пг., 1924. С. 232-261.
233. Грачева В.М. Два зарубежных исследования биографии и творчества В.И. Даля // Пятые международн. Далевские чтения / Тез., статьи, мат-лы. Луганск, 1995. С. 7-12.
234. Греч Н.И. Записки о моей жизни. М.: Книга, 1990.
235. Громбах С.М. Пушкин и медицина его времени. М., 1989.
236. Грот Я.К. Дополнения к Словарю В.И. Даля // Собрание статей, читанных в Отделении русского языка и словесности Имп. Акад. наук. Т. VII. 1870.
237. Грот Я.К. Воспоминания о В.И. Дале и П.П. Пекарском. СПб., 1873.
238. Гулак А.Н. В.И. Даль и Т.Г. Шевченко (К вопросу о русско-украинских литературных связях) // Творческое наследие В.И. Даля в идейно-нравственном формировании личности. Ворошиловград, 1988. С. 9-10.
239. Гулак А.Н. В.И. Даль и Украина: Автореф. канд. дис. Киев, 1975.
240. Гулак А.Н. Фольклористические и литературные отношения Г.Ф. Квитки-Основьяненко и В.И. Даля // Народна творчiсть та етнография. 1979. № 1. С. 23-29. (211/212)
241. Гус М.С. Дуэль в Кабуле. Нукус, 1969.
242. Гусаров В.Б. Произведения В.И. Даля как источник по истории Оренбургского края // Исследования и исследователи Оренбургского края XVIII — начала XIX вв. / Мат-лы научн. конфер. Свердловск, 1983. С.146-148.
243. Даль Е.В. В.И. Даль. (По воспоминаниям его дочери) // Рус. вестник. 1879. № 7. С. 71-112.
244. Даль Е.В. Оренбург. В.И. Даль и Оренбургский край // Альманах «Гостиный Двор». Калуга, 1995. № 1. С. 140-149.
245. Даль Е.В. Хивинский поход // Альманах «Гостиный Двор». Калуга, 1995. № 2. С. 168-173.
246. Даль Е.В. Воспоминания (неопубликованные главы) / ИРЛИ (Пушкинский Дом). Ф. 265, оп. 2, ед. хр. 834.
247. Дерягин В.Я. Предисловие к новому изданию (1995 г.) собрания сочинений В.И. Даля // Владимир Даль. Казак Луганский. Полн. собр. соч. Т. 1. М.: Столица, 1995. С. VII-XV.
248. Дмитриева Л.В., Мугинов A.M., Муратов С.Н. Описание тюркских рукописей Института народов Азии. I. История. М., 1965.
249. Дорофеев В.В. Пушкинские места в Оренбурге. Оренбург, 1997.
250. Дорофеев В.В. Над Уралом-рекой. Оренбург, 1998.
251. Дорофеев В.В. Оренбург. Планировочная структура города-крепости. Оренбург: Изд-во ОГПУ, 2001.
252. Евстратов Н.Г. Даль и Западный Казахстан // Уч. зап. Уральск. пед. ин-та. Т. 4. Вып. 12. Уральск, 1957.
253. Елагина Е.М. Из воспоминаний Екатерины Ивановны Елагиной // Рус. архив. 1902. № 3. С. 476-482.
254. Емельченко И.Р. В.И. Даль и восточные языки // Тюркизмы в восточно-славянских языках. М.: Наука,1974. С. 164-196.
255. Завалишин Д.И. Заметки по поводу некролога В.И. Даля // Московские ведомости. 1872. № 267. (23 октября).
256. Завалишин Д.И. По поводу отрывка из автобиографии В.И. Даля, напечатанного в «Русском архиве» // Московские ведомости. 1872. № 290. (16 ноября).
257. Завалишин Д.И. Воспоминания о Морском кадетском корпусе. 1816—1822 // Рус. вестник. 1873. Кн. 6.
258. Завалишин Д.И. Некоторые обстоятельства жизни Владимира Ивановича Даля. (По поводу статьи «В.И. Даль. (По воспоминаниям его дочери)» // Рус. старина. 1904. № 4. С. 321-339.
259. Завалишин Д.И. Записки декабриста. СПб., 1906.
260. Захарьин (Якунин) И.Н. Граф В.А. Перовский и его зимний поход в Хиву. СПб., 1901.
261. Зейдлиц К.К. О чуме, свирепствовавшей во 2-й русской Армии во время последней турецкой войны в 1828—1829 гг. // Записки по части врачебных наук. СПб., 1844. Кн. 1-4.
262. Зобов Ю.С. Исследовательская деятельность В.И. Даля в Оренбургском крае // К 190-летию со дня рождения В.И. Даля / Мат-лы юбил. конфер. Луганск, 1991. С. 37-38.
263. Золотухин А.И. Где в Николаеве жил Даль? // Творческое наследие В.И. Даля в идейно-нравственном формировании личности. Ворошиловград, 1988. С. 18-20. (212/213)
264. Зубова И.К. Сотрудник, доктор, товарищ // Вечерний Оренбург. 1999. № 42. 14 октября.
265. Зубова И.К. «К фатам не лежит у меня сердце» // Вечерний Оренбург. 2001. № 30. 20 июля.
266. Зубова И.К. Еще раз о воспоминаниях Екатерины Даль // Вечерний Оренбург. 2001. № 11. 15 марта.
267. Зубова И.К. Они росли рядом // Вечерний Оренбург. 2001. № 17. 26 апреля.
268. Зубова И.К. «Меня соединяла с В.И. Далем с лишком 50-летняя дружба…» // Вечерний Оренбург. 2001. № 25. 21 июня.
269. Зубова И.К. «…Я пишу не сказку, а быль» // Оренбургский край. Архивные документы, материалы и исследования / Сб. работ научно-исслед. краеведческой лаборатории ОГПУ. Вып. 1. Оренбург: Изд-во ОГПУ, 2001. С. 122-128.
270. З-ов Вл. [Зотов В.Р.] Русский Литтре (По поводу нового издания «Словаря» Даля) // Историч. вестник. 1882. № 11. С. 410-421.
271. Иванов М.И. Описание зимнего похода в Хиву в 1839—1840 г. СПб., 1874.
272. Иванин Н.П. Хивинская экспедиция 1839—1840 гг. Очерки и воспоминания очевидца. СПб., 1873.
273. Ильин С.А. «Самобытное дарование». В.И. Даль в очерке И.С. Тургенева // Пятые международ. Далевские чтения / Тез., статьи, материалы. Луганск, 1995. С. 84-90.
274. Ильин-Томич A.A. Переписка В.И. Даля и М.П. Погодина. Ч. I // Биограф. альманах «Лица». М.: СПб., 1993. Вып. 2. С. 287-325.
275. Исследователи Оренбургского края (досоветский период). Оренбург, 1983.
276. Итс Р. Кунсткамера. Л.: Лениздат, 1974.
277. К 190-летию со дня рождения В.И. Даля // Мат-лы конфер. Луганск, 1991.
278. Канкава М.В. В.И. Даль как лексикограф. Тбилиси, 1958.
279. Карпович Е. Нужно ли распространение грамотности в русском народе? // Современник. 1857. № 10.
280. Киреев A.M. Башкирский народный героический эпос. Уфа, 1970.
281. Ковалевский Е.П. Экспедиция на пути в Бухару и военная экспедиция, действовавшая против Хивы (1839—1842. Киргиз-казачья степь) // Собр. соч. Т. 3. СПб., 1871. С. 46-88.
282. Ковалевский Е.П. Английские офицеры в Средней Азии // Там же. С. 90-103.
283. Ковалевский Е.П., Гернгрос А.Р. Описание западной части киргиз-казачьей и киргиз-кайсацкой степи. СПб.,1840.
284. Козлова Л.П. В.И. Даль // В.И. Даль. Повести. Рассказы. Очерки. Сказки. М; Л., 1961. С. 3-16.
285. Кокшаров Н.И. Памяти географа Платона Александровича Чихачева. СПб., 1892.
286. Коломцева P.M. Золотое звено Владимира Ивановича Даля. М.: МГОВООПИиК, 1992.
287. Кононов А.Н. История изучения тюркских языков в России. Дооктябрьский период. М., 1982.
288. Кононов А.Н. (ред.) Библиографический словарь отечественных тюркологов. М., 1989. (213/214)
289. Корсаков Д.А. О.И. Сенковский и М.П. Погодин как журналисты. Казань, 1902.
290. Кубасов H.A. Князь В.Ф. Одоевский. СПб., 1903.
291. Кулешов В.И. Натуральная школа в Русской литературе XIX века. М., 1982.
292. Курочкин Ю. Уральский вояж поэта. Челябинск: Южно-Уральское книжн. изд-во, 1988.
293. Кухар-Онышко H.A. Далевский Николаев // Творческое наследие В.И. Даля в идейно-нравственном формировании личности. Ворошиловград, 1988. С. 20-21.
29А. Лазаревский В.М. Из бумаг В.М. Лазаревского. 1. Биографический очерк. 2. Знакомство с В.И. Далем. 3. Переписка В.И. Даля и В.М. Лазаревского. М.: Университетская типогр., 1894.
295. Лернер И.О. Из неизданных материалов для биографии Пушкина. Записка В.И. Даля // Рус. старина. 1907, № 10. С. 63-67.
296. Лернер И.О. Удаление В.И. Даля из Николаева // Рус. старина. 1901. №7. С. 169-170.
297. Литературная сказка пушкинского времени. М, 1988.
298. Лоссиевский М.В. Записки Песляка // Истор. вестн. 1883. Т. 13. С. 577-594.
299. Лупанова И.П. Русская народная сказка в творчестве писателей первой половины XIX века. Петрозаводск, 1959.
300. Ляхова Ж.Т. Проблемы творчества Г.Ф. Квитки-Основьяненко в рецензиях В.И. Даля // Творческое наследие В.И. Даля в идейно-нравственном формировании личности. Ворошиловград, 1988. С. 12-14.
301. Майков Л.Н. Пушкин и Даль // Рус. вестник. 1890. № 10.
302. Майков Л.Н. Пушкин. СПб., 1899.
303. Максимов С.В. Даль Владимир Иванович // Справочный энциклопед. словарь. Т.4. (Прибавление) / Под ред. А. Старчевского. СПб., 1855. С. 425-427.
304. Макшеев A.M. Исторический обзор Туркестана. СПб., 1891.
305. Матвиевская Г.П. «Он на Руси был редкий человек» // Вечерний Оренбург. 1997. № 44. 30 октября.
306. Матвиевская Г.П. «Средняя Азия стала научной целью…» H.A. Северцов и Оренбург // Вечерний Оренбург. 1997. № 46. 13 ноября.
307. Матвиевская Г.П. Исследователь Оренбургского края Александр Леман // Оренбургские немцы: Этническая история и духовная культура. Оренбург: Димур, 1998. С. 126-131.
308. Матвиевская Г.П. Натуралист Владимир Даль // Вопр. истории естествозн. и техн. 1999. № 4. С. 36-42.
309. Матвиевская Г.П. О несостоявшейся Аральской экспедиции 1839 г. // Наука и техника: Вопросы истории и теории. СПб., 2000. С. 33.
310. Матвиевская Г.П. «К вящему развитию понятий юношества и общей пользе распространения наук…» // Вечерний Оренбург. 2000. № 41. 5 октября.
311. Матвиевская Г.П. «Музеум естественных произведений Оренбургского края» // Вечерний Оренбург. 2000. № 48. 23 ноября.
312. Матвиевская Г.П. Чиновник особых поручений // Вечерний Оренбург. 2001. № 9, 14, 21, 27, 29, 41, 45. (214/215)
313. Матвиевская Г.П. Рукопись, найденная в Оренбурге // Гостиный двор. Лит-худ. и обществ.-полит. альманах. № 9. Оренбург, 2000. С. 74-81.
314. Матвиевская Г.П. Э.А. Эверсман и Оренбургский край // Э. Эверсман. Естественная история Оренбургского края. Ч. 1-2. Оренбург: Изд-во ОГПУ, 2001. С. 13-50.
315. Матвиевская Г.П. Первый музей Оренбурга // Оренбургский край. Архивные документы, мат-лы, исследования. Вып. 1. Оренбург: Изд-во ОГПУ, 2001. С. 7-36.
316. Матвиевская Г.П., Зубова И.К. «Оренбург наш город золотой: ходи в чем хочешь…» Письма В.И. Даля к сестре, 1835 год // Вечерний Оренбург. 2001 г. № 30. 26 ноября.
317'. Матвиевская Г.П., Зубова И.К. «Как не благословлять судьбу…» Письма В.И. Даля к сестре из Оренбурга, 1836 год // Вечерний Оренбург. 2001. № 36. 6 сентября.
318. Матвиевская Г.П., Зубова И.К. «От самого приезда в Оренбург я еще не опомнился». Письма В.И. Даля к сестре из Оренбурга, 1837 год // Вечерний Оренбург. 2001. № 38. 20 сентября.
319. Матвиевская Г.П., Прокофьева А.Г. Письма В.И. Даля к писателям // Урал. 2000. № 3. С. 167-173.
320. Матвиевская Г.П., Прокофьева А.Г. Письма В.И. Даля из Оренбурга // Вечерний Оренбург. 2001. № 1. 1 января; № 3. 18 января.
321. Матвиевская Г.П. Гумбольдт и Виткевич // Альманах «Гостиный двор». Оренбург, 1997. № 4. С. 221-228.
322. Матвиевская Г.П. Оренбургская пограничная комиссия // Мат-лы и тез. докл. XVI итоговой научн. конфер. Оренбург, 1986. С. 41-44.
323. Мейер Л. Киргизская степь Оренбургского ведомства. (Материалы для географии и статистики России). СПб., 1865.
324. Мельников П.И. (А. Печерский) Воспоминания о Владимире Ивановиче Дале // Рус. вестник. 1873. № 3. С. 273-340.
325. Мельников-Печерский П.И. Владимир Иванович Даль: критико-биографический очерк // Полн. собр. соч.Владимира Даля (Казака Луганского). СПб., 1897. Т. 1. С. XXXIII-XXXV.
326. Мельников-Печерский П.И. Владимир Иванович Даль: критико-биографический очерк // Владимир Даль. Казак Луганский. Сочинения. М.: Столица,: 1995. Т. 1. С. XVII-LXXXII.
327. Мельников П.И. В.И. Даль. СПб., 1903.
328. Мильков Ф.Н. Естествоиспытатели Оренбургского края. Чкалов: ОГИЗ, 1948.
329. Михно A.A. «Физиологические очерки» В. Даля и Е. Гребенки в их сопоставлении // Творческое наследие В.И. Даля в идейно-нравственном формировании личности. Ворошиловград, 1988. С. 14-16.
330. Модестов H.H. Владимир Иванович Даль в Оренбурге // Тр. Оренбургской Ученой Архивной комиссии. Вып. 27. Оренбург, 1913. 96 с.
331. Модестов H.H. Магистр философии Фома Карлович Зан в Оренбурге // Тр. Оренбургской Ученой Архивной комиссии. Вып. 35. Оренбург, 1917.
332. Модестов H.H. Бывший префект гродненской гимназии иеромонах доминиканского ордена Кандид Зеленко в Оренбурге // Тр. Оренбургской Ученой Архивной комиссии. Вып. 28. Оренбург, 1913. (215/216)
333. Модзалевский Б.Л. Пушкин и его современники / Избр. тр. 1898—1928. СПб.: Искусство-СП., 1999.
334. Мушкетов И.В. Туркестан. СПб., 1886.
335. Надель-Червинская М.А., Червинский П.П. Энциклопедический мир Владимира Даля. Книга I. Птицы. Т. 1-2. Ростов-на-Дону: Феникс, 1996.
336. Наумов Д.В. Зоологический музей АН СССР. Краткая история и описание экспозиции. Л.: Наука, 1980.
337. Небольсин П.И. Рассказ приезжего. Киргизы. СПб., 1854.
338. Небольсин П.И. Уральцы. СПб., 1855.
339. Никитенко A.B. Дневник // Рус. старина. 1889. № 8. С. 59-78; № 9. С. 552-553.
340. Никитенко A.B. Дневник. Т. 1-3. Л., 1935.
341. Новейшие экспедиции для обследования Аральского моря // Географ. изв. РГО. 1850. Вып. 3. С. 348.
342. Нурмухамедов М.К. Пушкин, Оренбург и оренбуржцы. Ташкент: Фан, 1985.
343. Овчинников Р.В. Встреча в Оренбурге // Рифей. 1981. С. 7-45.
344. Овчинников Р.В. За пушкинской строкой. Челябинск, 1988.
345. Опыт областного великорусского словаря, изданный II отделением Имп. Акад. наук. СПб., 1852.
346. Оренбургский губернатор Василий Алексеевич Перовский. Документы. Письма. Воспоминания. Оренбург: Оренбургское книжное изд-во, 1999.
347. О трудах Лемана в связи с работами других исследователей Оренбургского края и соседних с ним стран Азии // Географ. изв. РГО. 1850. Вып. 3. С. 422-452.
348. Отчет о деятельности II отделения Имп. Академии наук за 1872 г., читанный в публичном собрании 29 октября ординарным академиком A.B. Никитенко. СПб., 1873.
349. Отчет Совета о действиях Имп. Русского Географического общества за 1862 г. // Зап. РГО. 1863. Кн. 1.
350. Охотин Н.Г. А.П. Башуцкий и его книга «Наши, списанные с натуры русскими» / Приложение к факсимильному изданию. М.: Книга, 1986.
351. Петербург в русском очерке. Л., 1984.
352. Петров П.Н. Лев Владимирович Даль // Изв. рус. археол. об-ва. 1879. Т. 9. Вып. 4.
353. Петухов Е.В. В.А. Жуковский в Дерпте // Сб. отд. рус. языка и словесности. Имп. АН. 1897. Т. 65. № 7.
354. Пирогов Н.И. Посмертные записки // Рус. старина. 1885. № 2. С. 292-294.
355. Пирогов Н.И. Сочинения. СПб., 1887. Т. 1. С. 350-351, 359.
356. Пирогов Н.И. Севастопольские письма и воспоминания. М., 1950.
357. Письма А.Н. Мордвинова к шефу жандармов А.Х. Бенкендорфу. 1832—1837 // Рус. архив. 1886. № 11.
358. Попов П.Е. Документальные материалы Гос. архива Оренбургской области о деятельности В.И. Даля в Оренбурге // Южно-Уральский археограф. сб. Уфа, 1973. Вып. 1. С. 289-290.
358. Полевой H.A. Владимир Иванович Даль. Биографический очерк // Сочинения В.И. Даля. Повести и рассказы. Изд. 2-е. Т. I. СПб.: М.: Изд-во М.О. Вольфа, 1883. (216/217)
359. Померанцева Э.В. Книга и сказочник // Народная гравюра и фольклор в России XVII—XIX вв.: К 150-летию со дня рождения Д.А. Ровинского. М., 1976. С. 355-367.
360. Порудоминский В.И. Даль (1801—1872). М.: Молодая гвардия, 1971.
361. Порудоминский В.И. Болгарские страницы в творчестве В.И. Даля // Русско-болгарские фольклорные и литературные связи. Л.: Наука, 1976. Т. 1.
362. Порудоминский В.И. Естественно-научные интересы В.И. Даля // Природа. 1976. № 1. С. 104-115.
363. Порудоминский В.И. Повесть о толковом словаре. М., 1981.
364. Порудоминский В.И. Жизнь и слово. Даль. М., 1985.
365. Потто В.Л. Ссыльные поляки в Оренбурге // Историч. вестн. 1889. Т. 38. № 12. С. 584-606.
366. Потулов Н. Голос за Даля // Гражданин. 1874. № 7. С. 197-199.
367. Прокофьева А.Г. Оренбургские материалы в творчестве В.И. Даля // Творческое наследие В.И. Даля в идейно-нравственном формировании личности. Ворошиловград, 1988. С. 59-61.
368. Прокофьева А.Г. В.И. Даль и A.C. Пушкин в Оренбурге // К 190-летию со дня рождения В.И. Даля / Мат-лы юбил. конфер. Луганск, 1991. С. 39-40.
369. Прокофьева А.Г. Оренбургский край в произведениях русских писателей / Уч. пособие по литературному краеведению.Ч. II. Оренбург, 1993.
370. Прянишников Н.Е. В.И. Даль в Оренбурге // Степные огни. 1941. № 4.
371. Прянишников Н.Е. Писатели-классики в Оренбургском крае. Из литературного прошлого Чкаловской области. Чкалов, 1946; 3-е изд.; Челябинск: Южно-Уральское кн. изд-во, 1970.
372. Пузанева Т.Н. Фольклор Оренбуржья в литературном творчестве В.И. Даля // Проблемы изучения русского народного поэтического творчества. М.: Мос. пед. ин-т, 1980. Вып. 7.
373. Пузанева Т.Н. В.И. Даль — собиратель фольклора Оренбуржья // Творческое наследие В.И. Даля в идейно-нравственном формировании личности. Ворошиловград, 1988. С. 59-61.
374. Пушкин в воспоминаниях современников / Сб. под ред. С.Я. Гессена. Л., 1936.
375. Пушкин в воспоминаниях современников. Т. 1, 2. М., 1985.
376. Пушкин и Оренбургский край. Документы. Записи. Воспоминания. Исследования / Сост. А.Г. Прокофьева. Оренбург: Изд-во ОГПУ, 2000.
377. Пушкин. Письма последних лет. 1834—1837 / Отв. ред. Н.В. Измайлов. Л.: Наука, 1969.
378. Пушкин. Исследования и материалы. Т. 1. Л., 1956.
379. Пущин И.И. Записки о Пушкине. Письма. М., 1989.
380. Пыпин А.Н. История русской этнографии. Т. 1. СПб., 1890.
381. Пыпин А.Н. По поводу «Толкового словаря» Даля // Вестник Европы. 1873. № 12. С. 883-903.
382. Пятые международные Далевские чтения. К 200-летию основания Луганска. Луганск, 1996.
383. Райков Б.Е. Карл Бэр. Его жизнь и труды. М.; Л.: Наука, 1961.
384. Ридигер. Свидетельство о Дале // Рус. старина. 1878. Кн. 5-6. № 5. С. 185. (217/218)
385. Рубинштейн Н.Л. Даль Вл. Ив. // Сов. историч. энциклопедия. М., 1963. Т. 4. С. 957-958.
386. Рукою Пушкина. Несобранные и неопубликованные тексты / Подгот. к печати и коммент. М.А. Цявловского, Л.Б. Модзалевского, Т.Г. Зенгер. М.; Л., 1935.
387. Рупрехт Ф.И. О ботанических названиях в «Словаре» Даля // Собрание статей, читанных в отделении русского языка и словесности Имп. Акад. наук. 1870. Т. VII.
388. Русские очерки. Т. 1. М, 1956.
389. Русские повести XIX века. Т. 1. М.; Л., 1950.
390. Русские повести XIX века. 40–50-е гг. Т. 2. М.; Л., 1952.
391. Рябинин А.Д. Уральское казачье войско. (Материалы для географии и статистики России). Ч. I-II. СПб., 1866.
392. Савва В.И. П.Ф. Кузмищев — корреспондент В.И. Даля. Киев, 1908.
393. Савельев П.С. Путешествие г. Базинера через киргизскую степь // Геогр. известия, выдаваемые*) Рус. Геогр. об-вом под ред. В.В. Григорьева. СПб., 1849. Вып. 4. С. 157-171; Вып. 5. С. 206-212.
394. Садовский А.Я. Формулярный список о службе Даля // Действия Нижегор. Губ. Уч. Арх. Комис. Н. Новг., 1898. Т. 3. С. 36-43.
395. Севастьянов С.П. События в Оренбургском крае, подготовившие экспедицию в Хиву 1839—1840 гг. // Тр. Оренбург. Уч. Арх. Комис. Вып. XVI. 1906. С. 92-148.
396. Седов A.B. Нижегородский подвиг В.И. Даля. Н. Новг., 1993.
397. Семевский В.И. Крестьянский вопрос в России в XVIII и первой половине XIX в. СПб., 1888. Т. 1-2.
398. Семенов A.A. История полувековой деятельности Русского географического общества, 1845—1895. СПб., 1896. Т. 1.
399. Серебренников А.Г. (сост.) Сборник материалов для истории завоевания Туркестанского края. Ташкент, 1908. Т. 1.
400. Скробова A.M. Раннее творчество В.И. Даля (30–40 гг. XIX в.): Автореф. канд. дис. М., 1950.
401. Смирнова В.А. В.И. Даль и натуральная школа: Автореф. канд. дис. Саратов, 1972.
402. Снегирев И.М. Дневник // Рус. архив. 1903. № 8-9.
403. Соколов Д.Н. Пушкин в Оренбурге // Пушкин и его современники. Пг., 1916. Вып. 23-24.
404. Соловьев М.М. Бэр на Новой Земле. Л.: Изд-во АН СССР, 1934.
405. Соловьев М.М. Ученая экспедиция в Бухару в 1841—1842 гг. при участии натуралиста Александра Лемана. М.; Л.: Изд. АН СССР, 1936.
406. Соловьев М.М. Академия наук и военный поход // Вестн. АН СССР. 1936. № 8-9. С. 83-86.
407. Спивак И.А. В. Даль и украинская культура его времени // Творческое наследие В.И. Даля в идейно-нравственном формировании личности. Ворошиловград, 1988. С. 5-7.
408. Станишева М.В. В.И. Даль // Детский отдых. 1895. № 1. С. 83-99.
409. Старчевский A.B. Воспоминания старого литератора // Ист. вестник. 1886.
410. Степанов Н.Л. Проза 20–30-х годов // История русской литературы. М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1953. Т. 6. (218/219)
411. Столпянский П.Н. Об устройстве библиотек в 30-х гг. прошлого столетия в Оренбургском крае // Рус. архив. 1903. № 6. С. 292-295.
412. Столпянский П.Н. Эпизод из жизни В.И. Даля // Рус. старина. 1903. Т. 115. № 79. С 71-73.
413. Столпянский П.Н. Город Оренбург. Материалы к истории и топографии города. Оренбург, 1908.
414. Т.Н.В. Даль Иван Матвеевич // Рус. биограф. словарь под ред. A.A. Половцева. 1905. Т. 6. С. 49.
415. Татауров П.П. …И слово это было — Россия // Очерки. М.: Молодая гвардия, 1990. С. 3-44.
416. Творческое наследие В.И. Даля в идейно-нравственном формировании личности / Тез. докл. и сообщ. четвертых Далевских чтений. Ворошиловград, 1988. 144 с.
417. Терентьев М.А. История завоевания Средней Азии. СПб., 1906. Т. 1.
418. Тургенев И.С. Полное собрание соч.: в 12 т. М., 1956. Т. II.
419. Ухмылина Е.В. В.И. Даль в Нижнем Новгороде // Уч. зап. Горьковского пед. ин-та. Сер. филол. 1963. Вып. 42.
420. ФевчукЛ.П. Личные вещи Пушкина. Л., 1970.
421. Фесенко Ю.П. «Путешествие в Арзрум во время похода 1829 года» A.C. Пушкина и «Болгарка» В.И. Даля // Творческое наследие В.И. Даля в идейно-нравственном формировании личности. Ворошиловград, 1988. С. 30-31.
422. Фесенко Ю.П. Два рукописных наброска В.И. Даля «Силистрия» и «Кулевчи» // Рус. литература. 1990. № 3. С. 147-150.
423. Фесенко Ю.П. Сентябрь 1833: A.C. Пушкин и В.И. Даль // Временник Пушкинской комиссии. Л.: Наука, 1990. Вып. 24. С. 104-116.
424. Фесенко Ю.П. Л.В. Даль — последователь В.И. Даля // Традиции в контексте русской культуры // Сб. статей и мат-лов. Череповец, 1993. Ч. I. С. 152-156.
425. Фесенко Ю.П. Два неопубликованных стихотворения В.И. Даля // Филология–Philologica. 1993. № 2. С. 47^9.
426. Фесенко Ю.П. Неопубликованное стихотворение В.И. Даля // Жизнь Луганска. 1993. № 51. С. 6.
427. Фесенко Ю.П. Неопубликованное письмо В.И. Даля к H.A. Полевому // Слобажанщина: Научно-методический сборник. Луганск, 1994. С. 6-13.
428. Фесенко Ю.П. Дарственная надпись A.C. Пушкина В.И. Далю // Русская филология. Украинский вестник. 1994. № 4. С. 21-24.
429. Фесенко Ю.П. Неизвестный автограф В.И. Даля // Бахмутський шлях. 1994. № 1. С. 17-19.
430. Фесенко Ю.П. И.М. Даль и В.И. Даль по архивным материалам // Пятые Междунар. Далевские чтения / Тез. статьи, мат-лы. Луганск, 1995. С. 160-179.
431. Фесенко Ю.П. Судьба Казака Луганского. (Проблемы творчества и биографии) // Лугань / Сб. науч. тр., посвященный 200-летию Луганска. Луганск, 1995. С. 49-67.
432. Фесенко Ю.П. Пословицы, поговорки, фразеологизмы в сказке «О Иване молодом сержанте» В.И. Даля // К 200-летию Луганска. Язык. Литература. Методика. Луганск, 1995.
433. Фесенко Ю.П. Авторизованная писарская копия «Воспоминаний о (219/220) Пушкине» В.И. Даля // Краеведч. зап-ки: К 200-летию основания г. Луганска. Луганск, 1995. Вып. 3. С. 71-72.
434. Фесенко Ю.П. Проза В.И. Даля. Творческая эволюция. Луганск; СПб.: Альма матер, 1999.
435. Фетисов (Ритман) М.М. Первые русские повести на казахские темы. Алма-Ата: Изд. АН КазССР, 1950.
436. Фетисов М.М. Русско-казахские литературные отношения в первой половине XIX в. Алма-Ата, 1959.
437. Филатов Н.Ф. Лев Владимирович Даль. Художник, архитектор, исследователь мировой и русской национальной культуры. Н. Новгород, 1999.
438. Филин Ф.П. В.И. Даль и русская культура (к 100-летию со дня смерти) // Вестн. АН СССР. 1972. № 9. С. 104-108.
439. Формулярный список о службе управляющего нижегородской удельною конторою действительного статского советника Даля В.И. (1858) // Действия Нижегородской губернской Ученой архивной комиссии / Сб. статей, сообщений, описей и документов. Т. III. Н. Новгород, 1898. С. 36-43.
440. Халфин H.A. Провал британской агрессии в Афганистане. М., 1959.
441. Халфин H.A. Драма в номерах «Париж» // Вопр. истории. 1966. № 10. С. 216-220.
442. Халфин H.A. Россия и ханства Средней Азии (первая половина XIX века). М.: Наука, 1974. 406 с.
443. Халфин H.A. (ред.) Записки о Бухарском ханстве. Отчеты Демезона и Виткевича. М: Наука, 1983.
444. Халфин H.A., Рассадина Е.Ф. Н.В. Ханыков — востоковед и дипломат. М.: Наука, 1977.
445. Ханыков Я.В. Пояснительная записка к карте Аральского моря и Хивинского ханства с его окрестностями // Зап. РГО. 1850. Кн. V.
446. Царева В.П. Образ Петра I в «Матросских досугах» В.И. Даля // Пятые международн. Далевские чтения / Тез., статьи, мат-лы. Луганск, 1995. С.140-146.
447. Цыбульский В.В. Петр Ал. Чихачев (1808—1890), Платон Ал. Чихачев (1812—1892). М.: Наука, 1988.
448. Цыпляев И.М. Из переписки оренбургского военного губернатора гр. В.А. Перовского о Владимире Ивановиче Дале // Рус. старина. 1913. № 7, 8. С. 60-94.
449. Чабров Г.Н. Альбом бухарских этнографических зарисовок первой половины XIX в. // Сов. этнография. 1964. № 5. С. 103-108.
450. Чабров Г.Н. Поездка в Бухару переводчика П.И. Демезона (1833—1834 гг.) // Тр. Среднеаз. гос . ун-та (История стран Востока). Нов. сер. Ташкент, 1957. Вып. 94.
451. Черейский Л.А. Пушкин и его окружение. Изд. 2-е. Л.: Наука, 1989.
452. Черемшанский В.М. Описание Оренбургской губернии в хозяйственно-статистическом, этнографическом и промышленном отношениях. Уфа, 1859.
453. Черкас А. Даль Лев Владимирович // Рус. биограф. словарь / Под ред. A.A. Половцева. 1905. Т. 6. С. 49-50.
454. Черкас А. Даль Владимир Иванович // Рус. биограф. словарь / Под ред. A.A. Половцова. 1905. Т. 6. С. 42-48. (220/221)
455. Чернов И.В. Записки генерал-майора Ивана Васильевича Чернова // Тр. Оренбургской Арх. Комиссии. Оренбург, 1907. Вып. XVIII.
456. Чернышевский Н.Г. Полное собрание сочинений. М., 1947—1950. Т. 3, 4, 7.
457. Чибилев A.A. В глубь степей. Екатеринбург: УИФ «Наука», 1993.
458. Чихачев Пл.А. О исследовании вершины Сыр- и Аму-Дарьи и нагорной площади Памир // Зап. РГО. Кн. III-IV. СПб., 1849. С. 20-49.
459. Чичеров В. Сборник В. Даля «Пословицы русского народа» // Пословицы русского народа. Сборник В. Даля. М., 1957.
460. Шаповалова Г.Г. Опыт создания первых книг для народа // Тр. Ин-та этногр. им. Миклухо-Маклая. 1963. Т. 85.
461. Шевченко Т.Г. Дневник. М., 1954.
462. Шемиот В.Н. Общий список членов Императорской Академии наук, со дня ее основания // Зап. Имп. АН 1873. Т. 22. Кн. 2. С. 285-391.
463. Шолохов М.А. Сокровищница народной мудрости // Пословицы русского народа. Сборник В. Даля. М., 1957.
464. Шренк Л.И. О зоологических терминах в «Словаре» Даля // Собрание статей, читанных в Отделении русского языка и словесности Имп. Академии наук. 1870. Т. VII.
465. Шубин Б.М. Дополнение к портретам. М., 1986.
466. Шукшинцев И.С. Дело о поляках в Оренбурге. (По архивным данным) // Рус. архив. 1902. Кн. 2. № 5-8. С. 661-666.
467. Эверсман Э.А. Естественная история Оренбургского края. Ч. 1. Оренбург: Типогр. Штаба отд. Оренбург, корпуса, 1840.
468. Эверсман Э.А. Естественная история Оренбургского края. Ч. 1-2. Оренбург: Изд-во ОГПУ, 2001.
469. Энциклопедический лексикон 1835—1841 / Изд. A.A. Плюшар. Т. 1-17.
470. Юдин М.Л. Взятие Ак-Мечети в 1853 г. как начало завоевания Туркестана. М., 1912. 140 с.
471. Юдин М.Л. Граф В.А. Перовский в Оренбургском крае // Рус. старина. 1896. № 5. С. 409-429; № 6. С. 521-551.
472. Юдин М.Л. О первом посмертном издании сочинений Пушкина // Рус. архив. 1893. №9. С. 121-124.
473. Юлдашбаев С.Г. Этнографические исследования Оренбургского края В.И. Далем // Исследователи и исследования Оренбургского края XVIII — начала XIX вв. / Мат-лы регион, науч. конфер. Свердловск, 1983. С. 180-189.
474. Abbot J. Narrative of а Joumey from heart to Khiva, Moscow and Sanct-Petersbourg. Vol. 1. London, 1884.
475. Alexander Lehmann's Reise nach Buchara und Samarkand in den Jahren 1841 und 1842. Nach den hinterlassenen Schriften desselben bearbeitet und mit Anmerkungen versehen von G. Helmersen. Nebst einem zoologischen Anhang von J.F. Brandt // Beiträge zur Kenntniss des Russuschen Reiches und der angränzen den Länder Asiens / Hrsg. von K.C. Baer und G. Helmersen. Bd. XII. St-Pet., 1852.
476. Basinere Th.J. Natuewissenschaftliche Reise durch die Kirgisensteppe nach Chiva // Beiträge zur Kenntniss des Russuschen Reiches und der angränzenden Länder Asiens / Hrsg. von K.C. Baer und G. Helmersen. Bd. XIII. St-Pet., 1849.
477. Bertram Dorpats Größen und Typen vor vierzig Jahren. Dorpoat, 1868. (221/222)
478. Helmersen G. Reise nach dem Ural und Kirgisensteppe // Beiträge zur Kenntniss des Russuschen Reiches und der angränzenden Länder Asiens / Hrsg. von K.C. Baer und G. Helmersen. Bd. V. St.-Pet, 1841.
479. Histoire des Mogols et des Tatares par Aboul-Ghazi Behadour Klan / Publ., trad. et annotee par le baron Demaisons. St.-Pet. T. 1. (Texte). 1871; T.2. (Trad.). 1874.
480. Nachrichten über Chiva, Buchara, Chokand und den nordwestlichen Theil des chinesischen Staates, gesammelt von dem Präsidenten der asiatichen Grenz-Commission in Orenburg GeneralßMajor Gens, beardeitet und mit Anmerkungen versehen von G. Helmersen // Beiträge zur Kenntniss des Russuschen Reiches und der angränzen den Länder Asiens. Bd. II. St.-Pet., 1839.
481. Stieda L. Aus dem Leben Dahlls. Mit Benutzung russischen Quellen. Dorpat, 1873. (Sonderabdurck aus № 92 der «Neuen Dörptischen Zeitung» 1873).
1) В собственноручной «Росписи напечатанным сочинениям» Даль замечает: «Мои операции катаракты — в одном из немецких журналов в Берлине. Сам не видел, по слухам».
2) В «Росписи» сказано: «В переводе, а писано ему было по-немецки».
3) В «Росписи» отмечено: «Сказка Бедный Кузя и сказка О нужде, счастии и правде — соединено и переделано произвольно Сенковским». В письме к М.П. Погодину от 2 декабря 1840 г. Даль писал: «Бедный Кузя. Искажено в Библ.; как вообще все то, что там напечатано, почему я и отказался тогда от соучастия».
4) В упомянутом письме к М.П. Погодину Даль указывает «несколько статей в Энциклопедическом словаре, которые частично искажены и исполнены неправдой Барона Брамбеуса».
5) В «Росписи» добавлено: «Немецкий перевод без моего участия — «Magasin für Literat des Austland u. Staatsyeiting». В переводе же появились и другие сказки и малые статьи».
6) В «Росписи»: «На немецком — в Friedbergs Journalis».
7) В «Росписи»: «Правительство разослало в казачье войско, весьма некстати, общую памятную книжку (воинские правила, наставления и пр.) для всей армии; пошел ропот на солдатчину; я написал особую книжку и она принята, напечатана в Департаменте военных поселений и разослана во все казачьи войска». В письме к М.П. Погодину от 2 декабря 1840 г. по поводу «Памятной книжки» сказано: «NB. Это последнее — полезнейшее и, может быть, самое лучшее, что я написал».
8) В «Росписи» отмечено: «До сорока статей в словарь Плюшара — что напечатано, не знаю».
9) В «Росписи» — статейки.
*) Так. OCR.
Написать нам: halgar@xlegio.ru