Система OrphusСайт подключен к системе Orphus. Если Вы увидели ошибку и хотите, чтобы она была устранена,
выделите соответствующий фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Библиографический перечень печатных трудов В. Ф. Миллера.

Юбилейный сборник в честь В.Ф.Миллера
(Известия об-ва любителей естествознания, антропологии и этнографии
при Московском университете, т. 97; труды этнографического отдела, 14).
М., 1900.

Первой ученой работой В. Ф. Миллера, поданной в качестве студенческаго зачетнаго сочинения Ф. И. Буслаеву, было изследование: „Восточные и западные родичи одной русской сказки"; оно здесь указано под № 13. Статья об этой первой работе — на стр. 219-225 настоящаго Сборника.

1. О сравнительном методе автора Происхождения русских былин (В. В. Стасова). Напеч. в Беседах Общ. Любит. Р. Словесности, Бып. III, Москва, 1871 г., стр. 143-174.

2. Назвавия Днепровских порогов у Константина Багрянороднаго. Древности, изд. Моск. Археол. Общ., 1875. Т. V.

3. Arijský Mitra a slovanský mír, — напеч. в Časop. Museá Krai. Českého 1874. Sváz. 2 и 3. И отдельный оттиск, Прага 1874, стр. 24.
Более кратко об этом же предмете по-русски — в Отчете (из Тюбингена) кандидата историко-филологическаго факультета В. М. за 1874 год: Арийския слова Mitra (Mithra) и славянское Мир, стр. 41-53.

4. Ribhavas — изследов. по ведийск. мифологии, в Отчете Моск. университета 1875, стр. 1-26.

5. О сборнике индусских сказок Vikramārkacaritram, там же, стр. 27-48.

6. Die praeposition kŭ im Slavischen, напеч. в Beiträge Z. Vergl. Sprachforschung, VIII, pp. 101-108.

7. Ueber den Letto-slavischen Infinitiv, — ibid. pp. 156-174.

8. Ведийские этюды. Журн. М. Н. Просв. 1876. Часть CLXXXV, отдел 2, стр. 279-325.

9. Очерки Арийской мифологии (Ашвины-Диоскуры). Москва 1876, стр. VIII+355.

10. Литовския народныя песни, собранныя Фортунатовым и Миллером (текст и перевод). Москва 1873, 221 стр. (из Записок Моск. университета за 1873 г.).

11. Взгляд на Слово о Полку Игореве. Москва, 1877, стр. II + 260.

12. О лютом звере народных песен. Древности И. Моск. Арх. Общ. 1877 г., т. VII, I.

13. Восточные и западные родичи одной русской сказки. В Трудах Этногр. Отдела Имп. Общ. Любит. Естествознания, Антропологии и Этнографии, т. IV, М. 1877, стр. 174-190. 4°.

14. Значение собаки в мифологич. верованиях. Древности И. Моск. Арх. Общ. 1876, т. VI.

15. Миф о Ниобе на Востоке. Журн. М. Нар. Просв. 1877, № 10, стр. 59-71.

16. Заметки по поводу сборника Верковича: 1) К вопросу о национальности Бояна в „Слове о Полку Игореве", 2) Отголоски „Александрии" в болгаро-русских былинах. Ж. М. Н. Пр. 1877. Октябрь, 110-132.

17. О болгарских народных песнях (Верковича). Вестн. Европы, 1877.

18. К вопросу о Слове о Полку Игореве. (По поводу домыслов Е. Барсова). Крит. Обозрение 1879, № 3, стр. 20-31.

19. По поводу Трояна и Бояна Слова о Полку Игореве. Журн. М. Н. Пр. 1878. Декабрь, стр. 239-267.

20. Рецензия книги Justi: Geschichte des Alten Persiens. Крит. Обозр. 1879, № 17, стр. 37-40 (петит).

21. Разбор соч. Воеводскаго: Этологич. и мифологическия заметки. Критич. Обозр. 1877, № 1, стр. 27-32.

28. Рецензия кннги Thomsen'a. Der (normannische) Ursprung des Russischen Staates, там же, N 20, стр. 21-30.

23. Отголоски финскаго эпоса в русском. Ж. М. Н. Пр., часть CCVI, отд. 2, стр. 122-140.

24. По поводу одного литовскаго предания. Древности, т. VIII, 1880, стр. 166-175.

25. Le rôle du chien dans les croyances mythologiques, напеч. в Atti del IV Congresso degli Orientalisti. Firenze. Vol. II.

26. В горах Осетии. Русская Мысль 1881. Сентябрь, стр. 55-105.

27. Пятый Археологический съезд в Тифлисе, там же, 1882. Январь, стр. 17-36.

28. Черты старины в сказаниях и быте Осетин. Ж. М. Нар. Пр. 1882. Август, стр. 191-207.

29. Осетинские Этюды. Часть I. Осетинские Тексты. Москва, 1881, стр. 164.

30. Осетинские Этюды. Часть П. Изспедования. Москва, 1882, стр.

31. Кавказския предания о великанах, прикованных в горам. Ж. М. Н. Пр. 1883. Январь, стр. 100-116.

32. О I и II вып. Сборника материалов для описания местностей и племен Кавказа. Ж. М. Н. Пр. 1883. Февраль, стр. 384-391.

33. Об изследовании Д. Куликовскаго: Разбор Ведийскаго мифа о соколе, принесшем цветок Сомы. Ж. М. Н. Пр. 1883, стр. 288-300.

34. О поездке в горския общества Кабарды и в Осетию летом 1883 года. Известия Кавказскаго Отдела Имп. Русск. Географ. Общества, т. VIII, 1883 г.

85. Русская Масляница и Западно-европейский карнавал. (Речь и Отчет Москов. частной гимназии З. Д. Перепелкиной). Москва, 1884, стр. 1-43.

36. К вопросу о Славянской Азбуке. Ж. М. Н. Пр. 1884. Март, стр. 1-35.

37. В горских обществах Кабарды. (Из путешествия Вс. Миллера и Макс. Ковалевскаго). Вестник Европы, 1884. Апрель.

38. О Сборнике материалов для описания местностей и племен Кавказа. Вып. IIІ. — Ж. М. Н. Пр. Октябрь, 1884 г., стр. 340-349.

39. П. В. Шейн — собиратель памятников народнаго творчества. Русския Ведомости 19 октября, № 290, 1884 г. Был и отдельный оттиск (6°, стр. 1-28).

40. Замечания по вопрооу о народности Гуннов. В Трудах Этнограф. Отд. Имп. Общ. Любит. Ест., Антр. и Этнографии, кн. VII, 1886, стр. 27-30.

41. Кавказския легенды, там же стр. 48-50.

42. Критич. статья о 4-м выпуске Сборника материалов для описания местностей и племен Кавказа. Ж. М. Н. Пр. Май, 1885 г.

43. Критич. статья о сочинении Фаминцына: Божества древних Славян, в Журн. М. Нар. Пр. Июнь, 1885.

44. Осетинския сказки, в Сборнике материалов по этнографии, изд. при Дашков. Этногр. Музее, под ред. В. Ф. Миллера. Выпуск I, Москва, 1885.

45. Эпиграфические следы иранства на юге России. Ж. М. Н. Пр. 1886 г. Октябрь. стр. 232-283.

46. Крит. статья о 5-м выпуске Сборника материалов для описания местностей и племен Кавказа. Ж. М. Н. Пр. 1886. Ноябрь, стр. 354-367.

47. Осетинские Этюды. Часть III. Изследования. Москва, 1887 г., стр. VIII+215. Сочинение было премировано золотой медалью Имп. Геогр. Русс. Общества. Рецензия акад. Залемана — в Известиях Геогр. Общества. Еще раньше он же поместил рецензию по-немецки (на предыдущие томы) в Litteraturblatt für orientalische Philologie. 1884. Добавим кстати, что на „Осетинских этюдах" основава книга известнаго ираниста Н. Hübschmann'a: Etymologie und Lautlehre der Ossetischen Sprache, Strassburg, 1887.

48. Систбматическое описание коллекций Дашковскаго Этнографическаго Музея. Вып. I. Москва 1887, стр. XIV+161.

49. Крит. статья о книге М. Соколова: Старорусские боги и богини. Ж. Мив. Н. Просв. 1887. Декабрь, стр. 365-373.

50. Критич. статья о 6-м вып. Матер. для опис. местн. и племен Кавказа. Жур. Мин. Нар. Пр. 1888, часть CCLIX, отд. 2, стр. 332-343.

51. Археологическия экскурсии в Терской Области. Матер. по археол. Кавказа. Изд. И. Моск. Арх. Общ. Вып. I. Москва, 1888, стр. II+134 in 4-to с 80 рис. в тексте и 26 табл.

52. Археологическия разведки в Алуште и ея окрестностях. Древности, т. XII, 1889.

53. Систематическое описание коллекций Дашковскаго Этнографич. Музея. Вып. II, Мооква, 1889 стр. IV+154.

54. Критич. статья о 7-м выпуске Сборника материалов для опиасания местностей и племен Кавказа. Ж. М. Н. Пр. 1889. Июнь, стр. 122-132.

55. Иранские отголоски в народных сказаниях Кавказа. Этнографическое Обозрение, кн. II, (1889, № 2), стр 1-36.

56. Гр. А. С. Уваров (некролог). Труды Этн. Отд. И. Общ. Люб. Естеств., Антропологии и Этнографии. Кн. VIII, М. 1888, стр. 2-5, in 4-to.

57. Н. И. Костомаров (некролог), там же, стр. 9-13.

58. А. Л. Дювернуа (некролог), там же, стр. 20-21.

59. П. П. Чубинский (некролог), там же, кн. VII, стр. 60-51. Москва, 1886.

60. Памяти М. Н. Харузина, там же, т. IX, стр. 1-3. Москва, 1889.

61. Кавказския сказания о циклопах. Этнограф. Обозрение, кн. IV (1890, № 1), стр. 25-44. См. также Труды Этногр. Отдела, кн. ѴШ, стр. 21-22 (резюме доклада).

62. О сарматском боге Уатафарне. Древности Восточныя. Труды Восточной Коммиссии Имп. Моск. Археолог. Общества, т. I, вып. II, 1890, стр. 129-134.

63. Материалы для истории былинных сюжетов. I. Добрыня в отъезде и выход жены его замуж за Алешу Поповича. Этнограф. Обозрение, кн. V (1890 г., № 2), стр. 110-129.

64. Рецензия на соч. Д. Н. Авучина: Сани, ладья и кони, как привадлежности похоронаго обряда. Там же, стр. 175-183

65. Критич. статья о IX выпуске Сборника материалов для описания местностей и племен. Кавказа. Ж. М. Н. Пр. 1890. Июнь, стр. 363-476.

66. Курганы села Троицкаго-Кайварджи. Дневник Антрополог. Отд. Вып. V, 1890. (Известия Имп. Общ. Люб. Ест., Антроп. и Этногр., т. LXVIII. Труды Антропологич. Отд., т. XII), стр. 182-186.

67. Крит. статья о X выпуске Сборника матер. для описания местн. и племен Кавказа. Ж. М. Н. Пр. 1890 Ноябрь, ч. CCLXX1I, отд. 2, стр. 202-217.

68. Рецензия книги М. Веске: Славяно-финския культурныя отношения по данным языка. Этногр. Обозрение, кв. VII, 179-183.

69. Рецензия 1-й книги „Живой Старины" 1890 г. Там же, стр. 185-190.

70. Рецензия книги бар. Услара: Лакский язык. Там же, 216-218.

71. Рецензия книги В. Латышева: Inscriptiones antiquae orae septentrionalis Ponti Euxini graecae et latinae, vol. П. Там же, кв. ѴШ, 188.

72. Рецензия книги Н. Ф. Сумцова: Культурныя переживания. Там же, стр. 193-197.

73. Руководство к изучению Санскрита. Грамматика. Свб., 1891, VI+124.

74. Экскурсы в область русскаго эпоса. I. Князь Владимир в Евпраксия. Русск. Мысль. Январь, 1891.

75. Экскур. в обл. р. эпоса. II. Добрыня Змееборец. Там же. Март.

76. Эскурс. в обл. р. эвоса. III. Илья н Рустем. Там же. Апрель.

77. Экскур. в обл. р. эвоса. IV. Поездка Ильи Муромца. Июнь.

78. Заметка по поводу кабардинской сказки: „Красавица Елена и богатырь-женщина". Сборн. мат. для опис. мест. и племев Кавказа. Вып. XII, стр. 70-77.

79. Рецензия XII-го выпуска Сборн. матер. для описания местностей и племев Кавказа. Ж. М. Н. Пр., 1891. Севтябрь, стр. 204-215.

80. Экскурсы в обл. русск. нар. эпоса. V. Бой отца с сыном. Русск. Мысль. Севтябрь, 1891.

81. Экскур. в обл. р. н. эпоса. VI. Сказка о Еруславе Лазаревиче. Октябрь, 1891.

82. Экскур. в обл. р. н. эвоса. VII. К истории типа Илъи Муромца. Ноябрь, 1891.

83. Экскур. в обл. р. н. эпоса. VIII. Степные мотивы в русск. эпосе. Декабрь, 1891.

84. Рецензия сочин. Э. Вольтера: Матер. для этнографии латыш. племеви Витеб. губернии. Этногр. Обозр., кн. IX, 1891, стр. 162-164.

85. Отголоски Рустемиады у курдов. Там же, стр. 201-202.

86. Кавказско-русския параллели. Этногр. Обозр., кн. X, 1891, стр. 166-189 и XI, 1891, стр. 1-20.

Экскурсы (№ 70, 71, 72, 73, 76, 77, 78, 79) и две статьи из „Этнографическаго Обозрения" (№ 55 и М 82) с некоторыми изменениями в дополнениями вышли в виде отдельной книги: „Экскурсы в область русскаго народнаго эпоса", М. 1892, стр. XII+232+69.

87. Fünf ossetische Erzählungen in Digorischem Dialect. Herausgegeben von Ws. Miller und R. v. Stackelberg. St. Petersburg, 1891.

88. О религии Зороастра. Мир Божий за 1892. Май.

89. Материалы для изучения еврейско-татскаго языка. (Введение, тексты и словарь). Спб., 1892, стр. IV+90 4°.

90. Материалы для истории былинных сюжетов. IV. Илья Муромец и Еруслан Лазаревич. V. Илья Мурович в казацкой песне. Этн. Обозр., кн. XII (1892), стр. 120-130.

91. Материалы для истории былинных сюжетов. VI. К былине о Добрыне и Марине. VII. К былине о неверной жене Святогора. VIII. Змея Горынская у Сокольника. IX. К былине о Микуле Селяниновиче. Этногр. Обозрен, кн. XIII-XIV (1892), стр. 112-126.

92. Материалы для истории былинных сюжетов. X. К былинам о Добрыне Змееборце. XI. Кони князя Владимира. XII. К былине о Даниле Ловчанине. Этнограф. Обозрен. кн. XV, (1893), стр. 129-137.

93. Систематическое описание коллекций Дашковскаго Этнограф. Музея. Вып. III, М., стр. Ѵ+224.

94. Рецензия XIII–XIV вып. Сборн. материалов для описания местностей и племен Кавказа Ж. М. Н. Пр., 1893, стр. 224-238.

96. Былины о Сауре и сродныя по содержанию. Ж. М. Н. Пр., 1893. Октябрь.

96. Материалы для истории былинных сюжетов. XIII. Добрыня-сват. Этногр. Обозрение, кн. XVII (1893), стр. 64-69.

97. Ряд статей в Энциклопедическом Словаре Андреевскаго — Арсеньева, в томе IX, вып. 17. (Горынич, Дамаянти, Данавы, Данило Ловчанин, Данилов Кирша, Дарма, Дашков, Дэва, Дэванагари, Девадаси, Деварши, Девгений, Добрыня, Дунай Иванович, Дурга, Дюк Степанович).

98. Отголоски апокрифов в кавказских народных сказаниях. Ж. М. Н. Просв. 1893.

99. О Сборнике материалов для описания местностей и племен Кавказа, издаваемом Управлением Кавказскаго Учебнаго Окрута. Отзывы о первых 14 вып. профессора Вс. Миллера. Тифлис, 1893, стр. 1-153. (Приложение № 4 к Циркуляру по управлению Кавказским учебным округом за 1893 г. Перепечатка из разных томов Ж. М. Н. Пр. См. выше).

100. Всемирная сказка в культурно-историческом освещении. Русская Мысль, 1893. Декабрь, стр. 207-229.

101. Материалы для истории былинных сюжетов. XIV. К былине о Ставре Годиновиче. Этногр. Обозрение, кн. XVIII (1893), стр. 53-73.

102. Рецензия XV, XVI и XVII вып. Сборника материалов для описания местностей и племен Кавказа. Журн. Мин. Нар. Просв. Январь, 1894. — Оттуда перепечатано в Циркуляре по управпению Кавказским учебным округом за 1894 г., приложение № 7, стр. 1-30.

103. Статьи в Энциклопед. Словаре, полутом 20-21: Евстафий Коловрат, Еруслан Лазаревич, Евреи Горские. 1894.

104. Былинное предание в Олонецкой губ. Русская Мысль, 1894. Март.

105. Русския былины старой и новой записи. Изд. под ред. Н. С. Тихонравова и В. Ф. Миллера. М. 1894, отд. II, стр. VIII+304.

106. Памяти Н. С. Тихонравова. Этнограф. Обозр., кн. XX, 1894, № 1, стр. 1-8.

107. Рецензия на изследование В. Н. Перетца: Современная русская народн. песня. Этногр. Обозр., кн. XX, 1894, № 1, стр. 136-140.

108. Наблюдения над географическим распространением былин. Ж. М. Н. Пр., 1894. Май, стр. 43-77.

109. К былинам о Вольге и Микуле Селяниновиче. Ж. М. Н. Пр., 1894. Ноябрь, стр. 108-129.

110. Материалы для истории былинных сюжетов XV. Предания об исцелении Ильи Муромца. Этногр. Обозр., кн. XXII, (1894, № 3), стр. 1-33.

111. Статьи в Энциклопедич. Словаре Брокгауза и Эфрона: Жидята Лука, Иван Гостиный сын, Иван Данилович, Иван Годенович, Илья Муромец. Индрик зверь.

112. Заметки к былинам: 1) К былине о Хотене Блудовиче; 2) Илья Муромец и Себеж. В Журн. М. Н. Пр. 1895. Март.

113. К былинам о Чуриле Пленковиче, в изд. „Почин", Сборник Общ. Любит. Российской словесности, М. 1895, стр. 286-302. И отдельным оттиском в 16 страниц.

114. Статьи в Энциклопед. Словаре Брокгауза-Эфрона: Іама, Кавказ. языки, Калевала, Ка-левипоег, Калики, Кама, Калин царь, Кладенец, Косоги, Колыван, Колывань, Криииша.

115. Статья о XVIII-XX выпусках Сборника материалов для описания местностей и племен Кавказа. Ж. М. Н. Пр. Июнь, 1895. — Перепечатано в приложении к Циркуляру по управлению Кавказским учебвмм округом за 1895 г., № 8, стр. 1-32.

116. Сказка о насекомых в старинной записи. Этн. Обозр., кн. XXV, 1895, стр. 126-132.

117. Систематическое описание коллекций Дашковскаго Этнографическаго Музея. Вып. IV, стр. II+108, М., 1895.

118. Русская былина, ея слагатели и исполнители. Русская Мысль, 1895. Сентябрь 143- 160 и Октябрь, 1-19.

119. К былине о Соловье Будимировиче, Ж. М. Н. Пр. Ноябрь, 1896, стр. 57-76.

120. К былинам об Иване Гостином сыне. Ж. М. Н. Пр. Апрель, 1896, стр. 276-306.

121. Добрыня и река Смородина. Этнограф. Обозрение. кн. XXVIII 1896, № 1, 121-128.

122. Былины о Батыге. „Почин", изд. Общ. люб. росс. слов. Москва, 1896.

123. Ассирийския заклинания и русские народные заговоры. Русская Мысль, 1896, кн. VII. Июль, стр. 66-89.

124. Отголоски Галицко-волынских сказаний в современных былинах. Ж. М. Н. Пр., 1896, № 6, стр. 280-326.

125. Новыя записи былин в Якутской области. Этнографическое Обозр., кн. XXIX-XXX, 1896, №№ 2-3, стр. 72-106.

126. О книге Е. Будде: К истории великорусских говоров. Этнограф. Обозр., кн. XXXII, 1897, № 1, стр. 164-171.

127. Очерки русской народной словесности. Былины. I-XVI, М. 1897, стр. XIV+464.

128. Об этнографической колленции П. Шимкевича. Торжеств. Заседание М. Публ. и Румянц. музеев в память гр. Н. П. Румянцова 3 апреля 1897 г. Москва. 1897, стр. 58-70 (с рис).

129. Викраморваши, драма Калидасы (с санскритскаго), 1-й акт, в сборнике: Братская помощь пострадавшим в Турции Армянам. Москва. 1897.

130. О Сборнике материалов для описания местностей и племен Кавказа, вып. XXI и XXII. Ж. М. Н. Пр. 1897, № 10. Октябрь.

131. Рецензия Великорусских народных песен, изд. проф. А. И. Соболевским, в Извест. Отд. рус. яз. и словесности Имп. Акад. Наук, т. III, кн. 1-я. 1898.

132. Материалы для истории былинных сюжетов. XVII. Олонецкая старинка о местном силаче. Этн. Обозр., кн. XXXIX (1898 № 4), стр. 38-46.

133. Сказки Веталы. Из области восточнаго фольклора. Сборн. „Дело", под ред. A. H. Веселовскаго. Москва, 1899.

134. Памяти Ф. И. Буславва в Сборнике „Памяти Буслаева". Изд. Учебн. Отдела Общ. распр. технич. знаний, 1898, стр. 5-42.

135. К былине о сорока каликах со каликою. Ж. М. Н. Пр. 1899 г., Август, стр. 464-500.

136. Новыя записи былив в Архангельской губ., в Извест. Отд. рус. яз. и словесности Имп. Акад. Наук, т. IV (1899 г.), кн. 2-я, стр. 661-725. Оттиск, Спб., 1899, 65 стр.

137. Пушкин, как поэт-этнограф. С приложением неизданных народных песен, записанных А. С. Пушкиным, М., 1899, 63 стр. Отдельный оттиск из XL-XLI кн. Этногр. Обозр. (1899 № 1-2), стр. 132-192.

138. Новыя записи былин из Якутской области. Известия Отдел. русск. языка и словесности Имп. Акад. Наук, 1900 г. (печатается).

139. Новыя интерлюдии XVIII в., там же (печатается).

140. Очерк фонетики и морфологии еврейско-татскаго языка, М. 1900 (печатается).

141. Лекции по истории древняго Востока, читанныя на I курсе Лазаревскаго Института Восточных языков в 1899-1900 акад. году, М. 1900 г. В момент выхода Юбилейнаго Сборника в свет отпечатано (лит.) 208 стр. „Лекций".

Примечание. В перечень не внесены многочисленные устные доклады В. Ф. Миллера в заседаниях Этнографическаго Отдела И. О. Л. Е., А. и Этн.; содержание их изложено вкратце в протоколах заседаний Этногр. Отдела, часть которых напечатана в «Трудах» Отдела (см. особенно кн. IV, VII и VIII). Таковы, напр., доклады: о семейном быте Индии Ведийскаго периода (IV, 13), о песнях македонских болгар по собранию Верковича (IV, 15), об истории одной восточной сказки (ibid.), об обряде похорон мух и друг. насекомых (IV, 20), о культе луны и солнца (IV, 23), об угро-русских песнях по собравию Де-Воллана (VII, в. I, стр. 9) и многие другие.


























Написать нам: halgar@xlegio.ru