Система OrphusСайт подключен к системе Orphus. Если Вы увидели ошибку и хотите, чтобы она была устранена,
выделите соответствующий фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Древнее царство Урарту (совместный проект с порталом Новый Геродот).


К списку надписей

14. Еще один отрывок из варианта анналов Тиглатпаласара I (?).

АКА, стр. 121 сл. Принадлежность этого текста Тиглатпаласару I не бесспорна.

...[..... ув]ел в мой город Ашшур.

[город ....., город ......]ирди, поселения страны Ку[мани (?)], которые [уде]ржали [.........], которые [не приносили] дани и приношения, [..........которые издревле не в]едали покорения, внутрь которых не ходил ни один царь, [бывший до мен]я (?), [................] колесницы и войска мои я собрал1) [..............] поселения Маткиу, Судру[н], [..............], Упрухунду,2) Сака,3) [...........]иништи,4) еще одно (?) Сака,5) [....................]тун, а также На[........ и ...]хирди, поселения страны Хаб[хи, поселения] Луа, Хиришту, [страны ......], — всего 14 поселений я покорил, [..............] их полон, их имущество, [их богатство] увел [в] мой [город] Ашшур.

(Следует описание похода на страну лулумеев).


Вестник древней истории. 1951. № 2. стр. 279-280.



1) Adkī — «мобилизовал, собрал ополчение».

2) Другие возможные чтения — «Убрухунду», «Аррухунду».

3) âlSa-a-ḳa.

4) Повидимому, только конец названия.

5) âlSa-a-ḳa-ma.


























Написать нам: halgar@xlegio.ru