Система Orphus
Сайт подключен к системе Orphus. Если Вы увидели ошибку и хотите, чтобы она была устранена,
выделите соответствующий фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Древнее царство Урарту (совместный проект с порталом Новый Геродот).


Надписи Менуа. 70.

Баш-булах. Надпись найдена в развалинах крепости Баш-булах, близ селения того же имени, в пяти километрах от Ташбуруна (у Араратской горы).

М. В. Никольский, «Труды Восточной Комиссии», т. I, вып. 3, 1893, стр. 424-426 (А, Т, П); Sayce, 81 (JRAS, 1894, стр. 708 сл.) (Т, П); М. В. Никольский 3 (А, Т, П); Sandalgian, 60 (Т, П); CICh, 62 (Т).

Богу Халди, владыке, этот величественный (?) дом Менуа, сын Ишпуини, построил, (а также) величественную (?) крепость построил, установил (ее) имя — Менуахинили.

Величием бога Халди Менуа, сын Ишпуини, царь могущественный, царь страны Биаинили, правитель Тушпа-города.


1) CICh восстанавливает лишь: [ḫi].

2) М. В. Никольский и Сэйс восстанавливают лишь: [е].


Вестник древней истории, 1953 г., № 1, стр. 283-284.





Напоминаем читателю, что мы не в состоянии гарантировать полное соответствие файла исходному тексту, особенно в части специальных символов и больших массивов цифр. За полной уверенностью в их правильности рекомендуем обращаться к бумажным оригиналам. Читателей, нашедших в файле ошибки, просим сообщать о них по адресу halgar@xlegio.ru (или, в простых случаях, орфусом).





















Написать нам: halgar@xlegio.ru


По вашему желанию наркологические клиники московской области без дополнительной оплаты.