Система OrphusСайт подключен к системе Orphus. Если Вы увидели ошибку и хотите, чтобы она была устранена,
выделите соответствующий фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Древнее царство Урарту (совместный проект с порталом Новый Геродот).


К списку надписей

Надписи Менуа. 124.

Карахан. Надпись на камне; найдена заделанной в кладке стены одного частного дома. Отсюда камень перевезли в Стамбульский музей.

Надпись является фрагментом; ее текст довольно близок тексту надписи № 100; на основании этого сходства сделаны наши восстановления.

CICh, 108, табл. 64 (Ф,Т).

Менуа... сказал:... я установил...3)


Таблица I. Рис. 1-26


1) CICh без всякого основания восстанавливает имя, встреченное в надписи № 42: Iti]-ti-a-ni.

2) CICh в этой строке читает один лишь знак ḫi, в то время как после него отчетливо виден еще знак ba; на основании нашего чтения и аналогии с надписью № 100, стк. 7, сделаны вышеприведенные восстановления.

3) Данная надпись близка надписи № 100, и в ней, повидимому, речь шла о том же, о чем и в этой последней.


Вестник древней истории, 1953 г., № 1, стр. 306-307.





Напоминаем читателю, что мы не в состоянии гарантировать полное соответствие файла исходному тексту, особенно в части специальных символов и больших массивов цифр. За полной уверенностью в их правильности рекомендуем обращаться к бумажным оригиналам. Читателей, нашедших в файле ошибки, просим сообщать о них по адресу halgar@xlegio.ru (или, в простых случаях, орфусом).





















Написать нам: halgar@xlegio.ru


Для вас со скидками не платить по исполнительному листу по привлекательной цене.