Сайт подключен к системе Orphus. Если Вы увидели ошибку и хотите, чтобы она была устранена, выделите соответствующий фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter. Древнее царство Урарту (совместный проект с порталом Новый Геродот).

К списку надписей

Надписи Руса II, сына Аргишти. 282.

С. F. Lehmann-Haupt, ZA, IX, 1894, стр. 93-95, опубликовал надпись (А, Т, П) на двух обломках одного щита, принадлежавшего Руса II, сыну Аргишти; эти фрагменты получены из раскопок на Топрах-кале, в Ване. Леманн-Гаупт ознакомился с ними в 1894 г. в Лондоне, в Британском Музее, где они тогда хранились. Как можно узнать из статьи R. D. Barnett, The excavations of the British Museum at Toprak Kale near Van («Iraq», т. XII, часть 1, 1950, стр. 7), эти фрагменты оттуда куда-то исчезли.

Фрагмент I содержал:

Фрагмент II (фотоснимок см.: С. F. Lehmann-Haupt, Armenien, II₂, [стр. 858) содержал:

На основании этих фрагментов (с привлечением текста надписей на щитах других урартских царей) мы можем восстановить полный текст надписи на щите царя Руса II:

Богу Халди, своему владыке, этот щит Руса, сын Аргишти, посвятил ради жизни. Величием бога Халди Руса, сын Аргишти, царь могущественный, правитель Тушпа-города.

Вестник древней истории, 1953 г., № 4, стр. 233.

Напоминаем читателю, что мы не в состоянии гарантировать полное соответствие файла исходному тексту, особенно в части специальных символов и больших массивов цифр. За полной уверенностью в их правильности рекомендуем обращаться к бумажным оригиналам. Читателей, нашедших в файле ошибки, просим сообщать о них по адресу halgar@xlegio.ru (или, в простых случаях, орфусом).