Сайт подключен к системе Orphus. Если Вы увидели ошибку и хотите, чтобы она была устранена, выделите соответствующий фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter. Древнее царство Урарту (совместный проект с порталом Новый Геродот).

К списку надписей

Надписи неизвестной принадлежности. 331.

Фрагмент надписи на обломке глиняной таблетки; найден при раскопках на Кармир-блуре в 1946 г.

И. М. Дьяконов, ЭВ, II, 1948, Фрагмент Б, стр. 86-87 (А, Т); ср. ВДИ, 1946, № 4, стр. 146 (Ф).

«Фрагмент левого края и середины небольшой, хорошо обожженной таблетки. На лицевой стороне сохранилось три неполных строки (приблизительно пятая — седьмая или седьмая — девятая), на обороте — начало трех строк». Согласно И. М. Дьяконову, на фрагменте читается:

Лицевая сторона

(пропуск 10-12 строк)

Оборотная сторона

Перед нами, по мнению И. М. Дьяконова, деловой документ, скорее всего юридического характера.

Примечания

¹⁾ Так транскрибируется разделительный знак (рис. 40, табл. 1).

²⁾ Может быть, la.

³⁾ У И. М. Дьяконова: ... za-du-[ni (?)...

⁴⁾ Возможно, числительное I.

Вестник древней истории, 1953 г., № 4, стр. 247.

Напоминаем читателю, что мы не в состоянии гарантировать полное соответствие файла исходному тексту, особенно в части специальных символов и больших массивов цифр. За полной уверенностью в их правильности рекомендуем обращаться к бумажным оригиналам. Читателей, нашедших в файле ошибки, просим сообщать о них по адресу halgar@xlegio.ru (или, в простых случаях, орфусом).