Сайт подключен к системе Orphus. Если Вы увидели ошибку и хотите, чтобы она была устранена, выделите соответствующий фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter. Древнее царство Урарту (совместный проект с порталом Новый Геродот).

К списку надписей

Надписи Руса, сына Аргишти. 453 а-х

Адыльжеваз. Надписи на строительных блоках. Были открыты в 1965 г.

Е. Bilgiç — В. Öğün, Second Season Excavation at Kef Kalesi of Adilcevaz (1965), «Anadolu» (Anatolia), IX, 1965, Ankara, 1967, стр. 18, табл. XXIV.

В приведенной здесь автографии первой строки надписи читается:

Здесь же приводится перевод надписи: «Rusas, son of Argištiš, has built this place of cult for drinking sacrifice, thanks to the grandeur of God Haldi. Its found was ill maintained ....., was not. Rusas have built. No matter whoever destroys this inscription...... Whoever place ..., and the things entrusted to me by God Haldi, let him be annihilated by Utu (God of Sun)».

Вестник древней истории, 1971, № 4, стр. 270-271.

Напоминаем читателю, что мы не в состоянии гарантировать полное соответствие файла исходному тексту, особенно в части специальных символов и больших массивов цифр. За полной уверенностью в их правильности рекомендуем обращаться к бумажным оригиналам. Читателей, нашедших в файле ошибки, просим сообщать о них по адресу halgar@xlegio.ru (или, в простых случаях, орфусом).