Система OrphusСайт подключен к системе Orphus. Если Вы увидели ошибку и хотите, чтобы она была устранена,
выделите соответствующий фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Древнее царство Урарту (совместный проект с порталом Новый Геродот).


К списку надписей

Надписи Менуа. 88.

Анзафф (селение, расположенное в десяти километрах к северо-востоку от Вана). Фрагмент большой плиты из известняка.

С. F. Lehmann-Haupt, «Assyriologische und Archäologische Studien, H. V. Hilprecht gewidmet» (-Hilprecht Anniversary Volume), Leipzig, 1909, стр. 259 сл. (A, T); CICh, 79, табл. 58 (Ф, Т).

Могуществом бога Халди Менуа, сын Ишпуини, этот дом barzudibiduni соорудил.


1) Стоящий вслед за этим глагол z[a-du-ni] в CICh не восстановлен; восстанавливается нами по аналогии с надписью № 89, стк. 1-3.


Вестник древней истории, 1953 г., № 1, стр. 290.





Напоминаем читателю, что мы не в состоянии гарантировать полное соответствие файла исходному тексту, особенно в части специальных символов и больших массивов цифр. За полной уверенностью в их правильности рекомендуем обращаться к бумажным оригиналам. Читателей, нашедших в файле ошибки, просим сообщать о них по адресу halgar@xlegio.ru (или, в простых случаях, орфусом).





















Написать нам: halgar@xlegio.ru