Сайт подключен к системе Orphus. Если Вы увидели ошибку и хотите, чтобы она была устранена, выделите соответствующий фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter. Древнее царство Урарту (совместный проект с порталом Новый Геродот).

К списку надписей

Надписи Аргишти I, сына Менуа. 128 А и В.

Два фрагмента одной (?) большой стелы; найдены они в церкви Сурб Сахак в городе Ване. Возможно, один из них (А) представляет верхнюю, а другой (В) — нижнюю часть стелы; тогда нехватает еще двух частей: той, которая должна была находиться между А и В (см. ZA, том XIII, вып. 2-4, 1899, стр. 319), а также той, которая располагалась ниже камня В. На камне А надпись высечена на четырех сторонах. На камне В — на лицевой и оборотной сторонах камня.

А1 — надпись на правой боковой стороне камня А.

А2 — надпись на оборотной стороне камня А.

А3 — надпись на лицевой стороне камня А.

А4 — надпись на левой боковой стороне камня А.

B1 — надпись на лицевой стороне камня В.

B2 — надпись на оборотной стороне камня В.

Некоторые места надписи на этих камнях в точности воспроизводят текст высеченной на Ванской скале летописи Аргишти I. Вообще же вся сохранившаяся во фрагментах надпись по содержанию представляет собой летопись. Бельк сделал попытку на основании сличения текстов Хорхорской летописи и этих обломков восстановить строение всей летописи Аргишти I (VBAG, 1901, стр. 298-299). При восстановлении отдельных мест Хорхорской летописи текст этой стелы (стел?) оказывает неоценимую услугу; текст Хорхорской летописи, в свою очередь, помогает нам (правда, в несравненно меньшем размере) правильно восстановить отдельные поврежденные места надписи на этой стеле.

Как показывает сличение надписи № 128 с Хорхорской летописью (№ 127), фрагментированный текст надписи № 128 должен быть расположен в такой хронологической последовательности: А3, В1, А2, В2, А4, А1. О месте, занимаемом фрагментами надписи № 128 по отношению к летописи Аргишти I, см. во введении к № 127.

Введение A3 B1 A2 B2 A4 A1

Вестник древней истории, 1953, № 3, стр. 253.

Напоминаем читателю, что мы не в состоянии гарантировать полное соответствие файла исходному тексту, особенно в части специальных символов и больших массивов цифр. За полной уверенностью в их правильности рекомендуем обращаться к бумажным оригиналам. Читателей, нашедших в файле ошибки, просим сообщать о них по адресу halgar@xlegio.ru (или, в простых случаях, орфусом).